bengalaas ([info]bengalaas) wrote on March 27th, 2009 at 12:45 pm
Ak tu mazais, apdraudētais zvēriņš, kam uzspiež svešus dzīves uzskatus! :D

Bet tur jau tas joks, ka Koelju idejas ir vispārcilvēciskas patiesības - ka mīlestību aiz ragiem nenoturēsi, ka cilvēks pats izvēlas savu dzīves ceļu, ka katrs pats savas laimes kalējs un ka lielākā daļa cilvēku dzīvo absurdās bailēs tikt nepieņemtiem, kas savukārt traucē viņiem izpausties un būt laimīgiem.

Tās ir visai universālas patiesības, ko, protams, var atrast arī citu autoru darbos - sevišķi koncentrētā veidā par to runā Ošo - , bet par gaumi nestrīdas. Man patīk Koelju mierīgais, tēlainais stils, neaizraušanās ar liekām detaļām, es ļoti apbrīnoju tulka paveikto darbu. Katram savs.

Un mani viņa grāmatas iedvesmo un, cerams, padara par labāku cilvēku, tāpēc, jā, es arī domāju, ka Koelju ir mūsdienu klasika.
 
( Read comments )
Post a comment in response:
From:
Username:
Password:
(will be screened)
Ievadi te 'qws' (liidzeklis pret spambotiem):
Subject:
No HTML allowed in subject
  
Message:

Notice! This user has turned on the option that logs your IP address when posting.