| 7:51p |
Tulkojums..
Tikko pabeidzu savu pirmo(!), brīvā laika, klasiskās literatūras tulkojumu no angļu uz latviešu valodu. Sakiet, lūdzu, kur un kā lai droši publicēju savu tulkošanas gara darbu citu cilvēku (vai tulku) vērtējumam? Pagaidām, visur, kur esmu atradusi tulkošanas "domubiedrus", diskusijās tiek apspriesti tikai atsevišķu vārdu tulkojumi, bet iztulkoti teksti izlikti vērtējumam (vai kam citam) nekur nav.. ? Paldies. |