MēS vIsI mIrSiM! - ;)) Iz burkānportāla.
March 12th, 2008
09:30 pm

[Link]

Previous Entry Add to Memories Tell A Friend Next Entry
;)) Iz burkānportāla.
Šodien gāju šķērsām Doma laukumam un lieku reizi paskatījos augšā uz Doma smailē tupošo gaili. Un atkal atcerējos stāstu, ko stāstīja man angļu valodas skolotāja. Vedusi viņa amerikāņu tūristu grupu ekskursijā pa Vecrīgu un ar lepnumu norādījusi uz pirmīt minēto objektu. „There you can see a golden cock on the top of the church,” viņa ne bez lepnuma teikusi, Visi amīši sākuši rēkt kā nemanīgi, klapējuši vien otram uz pleca un bļāvuši, ka nekur citur pasaulē šāds savienojums neesot iespējams. Tikai vēlāk viņa uzzinājusi, ko patiesībā pateikusi. Stulbie amerikāņi, es toreiz padomāju, labi, ka latviešu valodā nekā tāda nav. Un maldījos.

Kurš gan bērnībā nav baudījis tādu kārumu kā cukurgailītis, es vēl tagad šad tad tādu nopērku un apēdu. Bet, ak, tu nelaime, vairāk nezinu kā latviešu valodā pateikt, ko es ar to saldumu daru. Sūkāju cukurgailīti? Laizu cukurgailīti? Man garšo cukurgailītis? Un, ko šajā kontekstā lai saka visi cilvēki ar uzvārdu Gailītis? Nevar vairs mūsdienu latviešu valodā tā brīvi izteikties par patiku pret gailīšiem. Iedomājies kā tas skan, tētis piedāvā savam mazulim: „Vai negribi pasūkāt cukurgailīti?”. Šausmas kaut kādas!

Nu lielu popularitāti guvusi Leļļu opera. Nezinu, ir tas uzveduma mākslinieciskās vērtības vai skandalozā plakāta dēļ. Ņemu grāmatu par Pinokio un lasu: „Un tētis Karlo no šīs jocīgas pagales izdrāza Pinokio”. Apmēram to pašu darbību šī vīra vārda brālis izdarīja ar citu pagali – izdrāza Buratino. Tas nozīmē, ka mūsdienu latvietis neko vairs nevar izdrāzt kā senāk. Atzīstos, es bērnība no priedes mizas izdrāzu laiviņas. Tikai nepārprotiet mani, es tās vienkārši izdrāzu. Ja satieku kādus steidzīgus draugus, neriskējot dabūt pa seju, nevaru draudzīgi uzsaukt: „Hei, kur jūs tā drāžaties?” Kā mūsdienās saprast teicienu „Kā vējš drāžas, ka miets atduras”? Pār tiltu drāžas vilciens – kā to saprast?

Un visbeidzot, kāpēc tik muļķīgi mūsdienās izklausās pavisam nekaitīgie latviešu vārdiņi „šitas”, „šite”, „šito” un tā tālāk? Kāpēc vairs nevar bez smīniem pateikt – šite drāžas automobiļi, zēns tirgū laiza gailīti, bet amatnieks līdzās drāž karoti? Latviešu valoda novecojusi, vai kaut kas nav kārtībā ar šīs valodas lietotājiem?

Current Mood: aprēcies un domīgs

(10 comments | Leave a comment)

Comments
 
From:[info]fish
Date:March 12th, 2008 - 11:37 pm
(Link)
Es nevaru lietot savu iemīļoto vārdu "kule". Patreizējā piesārņotības laikmetā "auduma kule" varētu būt pat ļoti aktuāli. Bet nē, vienmēr aizdomājos, novērtēju cilvēkus, kas tuvumā un izlīdzos ar "maisiņš", stulbo "tašiņa" utt. Un nekaunos teikt, ka kaunos par to.
[User Picture]
From:[info]mamuts
Date:March 13th, 2008 - 10:48 am
(Link)
Kur problēmas, parādi apkārtējiem, ka esi vecmodīgs (-a) un nepakļaujies pūļa modei. Tādā gadījumā, citu acīs slims izrādīsies pats ķiķinātājs.
From:[info]shvep
Date:March 13th, 2008 - 10:17 am
(Link)
Kaut kas nav kārtībā ar lietotājiem. Viennozīmīgi.
Kā jau izsenis Eko filosofiski aikalamburējās par šo tēmu "Arī penis ir fallisma simbols", tā mēs vistu tēviņu jaunībā vairs nedrīkstam nosaukt par gailīti, jo tas arī kļuvis tikai par fallisma simbolu :) Utt utjp.
[User Picture]
From:[info]mamuts
Date:March 13th, 2008 - 10:45 am
(Link)
Kā jau eermaniitis taisnīgi norādīja, slims ir nevis tas, kurš šos vārdus lieto, bet gan tas, kurš pieņēmis seksuāli neapmierināta idiota piešķirto citu jēgu šiem vārdiem un to propagandē tālāk.
From:[info]shvep
Date:March 13th, 2008 - 10:53 am
(Link)
To jau arī mēģināju pateikt :)
Ak, jūs vienkārši mani nesaprotat ! (sakņūpu pār klavieri un eju piedzerties)
[User Picture]
From:[info]mamuts
Date:March 13th, 2008 - 11:31 am
(Link)
Kaut kas garšīgs?
From:[info]shvep
Date:March 13th, 2008 - 11:39 am
(Link)
Vitamīni...gripa :(
[User Picture]
From:[info]mamuts
Date:March 13th, 2008 - 12:05 pm
(Link)
Domā, gripa?
From:[info]eermaniitis
Date:March 13th, 2008 - 10:24 am
(Link)
a kas traucē lietot un nosaukt par stulbu neapteestu pusigliitotu seksistu to kursh piesienas vaardiem un saak nevietaa spurkt?

ja ne pasmaidiit tad izkauties var sanaakt ;-) ar labi

es lietoju, bet mani jau visi zin kaa rupekli ... nenjem vairs aubee

bet lietot kule, izdraazst, laizīt, sūkāt man nesagaadaa nekaadus gariigus vai emocionaalus paardziivojumus ;-)
[User Picture]
From:[info]mamuts
Date:March 13th, 2008 - 10:43 am
(Link)
Ak mēs, vecie rupjie meža dīvainīši... :DDDDD
Powered by Sviesta Ciba