- 22.1.03 16:52
-
Nav tādas "globālās terminoloģijas". Ja kādam liekas, ka tā ir - naivi. Vēlme runāt dzimtajā valodā saglabājas vēl aizvien arī mūsdienu globalizācijas laikmetā (ja to pasākumu tā var nosaukt). Ļoti daudz kas atkarīgs no tā, kā tautieši ciena savu valodu. Un daudz kas atkarīgs arī no tā, kā terminologi ciena savu valodu :) Datorasti neciena savu valodu (cenšas angliskoties, zin kā savulaik bija "kārklu vācieši", tā tagad varētu tos pakaļskrējējus par "kārklu angļiem" nosaukt, arī tad iemsls bija, ka tā vieglāk kontaktēties). Diemžēl arī terminologi neciena savu valodu, nevirza to mūsu laikmetā, bet cenšas visam lāčplēša ausis pieaudzēt (hehe, laacz, tikai nenjem aubee sho slikto varoni :D). Kombinācijā - viens otru necienam un karojam.
Par terminoloģijas komisiju pie ZA ir dzirdēts, ka tur 90% tautai smiltis jau birst ... gruuti ko pozitiivu izdomaat.
Pretii shim visam var nolikt kaut vai vaacu, franchu u.c. valodas, kuras tiem anglicismiem pakalj neskrien. Neticat - ieejat vaacijaa francijaa vai hwz kur i-neta kafejniicaa un paskatieties uz klaviatuuraam un uz to, kas uz ekraana redzams :)
Mani 2 santiimi.