.::pāri kalniem un tālu projām::.

26.1.10 13:14 - Vienmēr sev dot labu noskaņojumu!

Ir tā, ka man dikti gribējās izteikt vienu lietu angliski. Tīri arī zināšanas atsvaidzinot. Protu es šo valodu tīri labi un, ticiet man, savā tekstā kļūdas nepieļāvu. Bet joka pēc nolēmu iekopēt to google tulkotājā un - āreče! Man smiekli uz kādu laiciņu garantēti. Pilnīgi nopietns teksts kļuva par kaut ko kriminālu. Šitā jau nu noteikti var uzlabot sev dienu, ja pārņēmusi nopietna, filosofiska pārdoma. Orģinālo tekstu nemaz nav vērts publicēt, jo tulkojums vienkārši ir super labāks!

Vai esat kādreiz teicis gulēt un tas patika? Esmu. Man patika tas pat pārāk daudz. Bet tagad tas sāk saņemt par manu nervus. Tā ir cena, ko būs jāmaksā pēc ir teicis. Stupidest daļa ir tas, ka ir, nevar apturēt ne vairāk. Tas ir vienkārši pārāk vēlu. Un tagad jums ir pārāk izvēlēties - darboties no tā visa, kā jūs vienmēr darīt vai spēku, sevi uzturēt, kam tas tāpēc, atzīstot patiesību būs tikai jums vairāk nelaimīgs. Un jūs nevēlaties, ka jums?

:-D

• sarunā ar mani

21.1.10 23:35 - Mežrozīte

Zemāk apskatāms britu mākslinieka Sera Edvarda Bērnsa Džounsa darbs Mežrozīšu Mežs. Tas nāk no viņa darbu sērijas Leģenda par Mežrozīti, kas balstīta uz pasakas par guļošo skaistuli pamatiem. Šo darbu rādu jums tādēļ, ka vakar dabūju to aplūkot grāmatā par viņu un, nu, tā samīlējos un reizē nosiekalojos kā mazs bērnelis, ka traks var palikt. Dzīvē to redzot no manis droši vien paliktu pāri vien slapja vieta. Tik ļoti skaista glezna! Šis tīklā atrastais gabaliņš ir gaužām nekvalitatīvs un grūti saprotams. Pasniedzēja atzina, ka viņa manos gados par to gleznu ir tieši tāpat siekalojusies kā es.. tas laikam tāds mākslai pietuvinātu skuķu līpamgabals. Un kāpēc nē? Skaisti bruņinieki krituši mežrozītes (cik mīļi izklausās) varā!


Šī viņa darbu sērija likta kopā ar Vilijama Morisa dzeju un zem katras gleznas ir kāda no viņa poēmām. Zem šīs tā ir sekojoša:

The fateful slumber floats and flows
About the tangle of the rose.
But lo the fated hand and heart
To rend the slumberous curse apart.

• sarunā ar mani

21.1.10 10:59 - GIAA

Pēdējais atklājums manā mūzikas pasaulītē, kas nācis caur ieteikumiem, kurus šķiet aizsācis Valters, ir God Is An Astronaut. Ļoti pacilā manu iekšējo Es.

• sarunā ar mani