šodien nodarbojos ar Vecās Derības teksta kritiku, viss jau ok, Dievs radīja, atšķīra, nodalīja, bet vislielāko mulsumu izraisa rakstītais, iekš Genesis 1:26 "Tad Dievs sacīja: "Darīsim cilvēku pēc mūsu tēla un mūsu līdzības; tas lai valda pār zivīm jūrā un pār lopiem...." nepārzinu Septuagintu, grieķu valoda man ir kā gana tāls mērķis, bet kā izrādījās, pečekojot netu arī Vulgātā ir tāpat, līdz ar to atkrīt iespējamā tulkojuma kļūda. Tomēr neatbildēts paliek jautājums, kāpēc Dievs saka "Darīsim...mūsu, ....mūsu"????
Current Mood: |
neizpratnīgi - piekasīgs |
![[info]](http://klab.lv/img/userinfo.gif){kind=small}