26 February 2009 @ 02:33 pm
 
aizvakar es piedzīvoju vienu no neērtākajām situācijām pēdējā laikā.
mēs sēžam darba ēdnīcā, apmēram 10 cilvēki, un viena vecāka kolēģe pagriežas pret mani un saka, re kur avīzē rakstīts, ka nedēļas nogalē būs dievkalpojums latīņu valodā.
klusums. visi skatās uz mani. viena meitene sāk pie sevis ķiķināt, bet man ir bail uz viņu skatīties, ja nu es kaut ko pārprotu.
latīņu valodā?
jā, latīņu valodā, mana kolēģe atbild.
vienīgais, ko es spēju nomurmināt, ir - es esmu latviete un mēs runājam latviešu valodā.
o, bet tās izklausās tik līdzīgas!

man bija tāds kauns, ka cilvēks ir iemācījies lasīt, bet acīmredzot šo praksi ne reizi dzīvē nav piekopis. man nav nekas iebilstams, ja cilvēks neko par latviešu valodu nav dzirdējis, bet par latīņu!
 
 
( Post a new comment )
eič sī[info]hellcat on February 26th, 2009 - 05:13 pm
Re: Smieklīgi :)
angļu :)
(Reply) (Parent) (Thread) (Link)
ezic[info]ezic on February 26th, 2009 - 05:29 pm
Re: Smieklīgi :)
pasaki, ka vinjai ir britu akcents, protams, ja negribi lai tevi dziivu apeed, tad jaadomaa ko citu.
man te taa sanaaca, ka iiriem visi ir polji, pat ja zin, ka tu neesi poliete joprojaam turpina saukt par polieti. tad nu es vienai pateicu, ka vinjai iesnu laikaa ir britu akcents. uguns pakulaas :D
(Reply) (Parent) (Thread) (Link)
eič sī[info]hellcat on February 26th, 2009 - 05:38 pm
Re: Smieklīgi :)
ai, uz stulbiem cilvēkiem nav ko apvainoties, par viņiem man vienkārši ir kauns. viņai pašai noteikti vajadzētu kaunēties, kaut vai no tiem 10 cilvēkiem, kas mums bija apkārt :)
(Reply) (Parent) (Thread) (Link)
ezic[info]ezic on February 28th, 2009 - 06:27 pm
Re: Smieklīgi :)
bet vispaar izklausaas ka vinja nemaz nenojaush cik stulba un nezin ka ir jaakaunaas :D stulbam vieglaak dziivot
(Reply) (Parent) (Link)