I love Lucy!
Posted by![[info]](http://klab.lv/img/userinfo.gif){kind=small}
eziic_miglaa on 02.06.2009 at 16:01Noskatījāmies šodien lekcijā vienu sēriju.
JA nu kāds nezina, tas ir 50o gadu seriāls, kura adaptāciju savulaik (ne)skatījāmies LNT kā Sirdsmīļo Moniku.
Re, ja zina, kad un kādā kontekstā joki sacerēti, viņi ir riktīgi smieklīgi. (Biju redzējusi tieši šīs sērijas adaptāciju... starpība ir milzīga, par labu oriģinālam, ofc)
Taču skumja ir atziņa, ka mūsdienu latviešu TV no humora nekā, nekā...
*dodas uz Youtubi meklēt vēl kādu sēriju*
JA nu kāds nezina, tas ir 50o gadu seriāls, kura adaptāciju savulaik (ne)skatījāmies LNT kā Sirdsmīļo Moniku.
Re, ja zina, kad un kādā kontekstā joki sacerēti, viņi ir riktīgi smieklīgi. (Biju redzējusi tieši šīs sērijas adaptāciju... starpība ir milzīga, par labu oriģinālam, ofc)
Taču skumja ir atziņa, ka mūsdienu latviešu TV no humora nekā, nekā...
*dodas uz Youtubi meklēt vēl kādu sēriju*