Chambre avec vue

Recent Entries

8/12/08 08:55 pm

Saule karsē pakausi, un dienas beigās neesmu spējīga nest ne sevi, ne savu pirmās palīdzības ķeseli (ūdens, lūpu balzams, dienas programma, ūdens). Citādi? Šķiet, ka izveidojušās divas apvienības - tā, kas autobusā Uno un tā, kas Due. Ar savējo (due) esmu apmierināta - Sāra un Massimo rūpējas par jautrību, vienmēr ir kāds, kas smejas, klaigā vai dzied, bet es, ja gribu, varu netraucēta noklausīties Luidži un Manu politiskās diskusijas. Šodien, starp citu, bija jāatrāda vokālās dotības nacionālā mērcē. Mēs rāvām vaļā "Bēdu manu lielu bēdu".
Tags:

8/11/08 09:09 am

Ar ko lai saak, ar ko lai saak?? Man ir dazhas minuutes laika, pirms atkal tikshu ieseedinaata busaa nr2 un aizvesta uz naakamo kalnaino pilseetu. Viss ir forshi - itaalji, kuri neruna angliski, saule, lekcijas, izmeerceeshanaas juuraa ar visaam dreebeem, tarantella ielaas utt utjp... Vieniigais, kas pagaidaam mazliet kaitina, ir nosaciitais grafiks - itaalim nokaveet pusotru stundu ir pilniigi normaali! Izslaveetajos dienvidu macho esmu viilusies, jo shamie uzvedas kaa muzejaa - skataas un smaida, bet neaiztiek, hehe. Tagad vairs nesaprotu, kursh blenzh vairaak - vinji vai es. uuupss, autobuss gaida. Ciao!
Tags:

8/6/08 06:29 pm

Man ir sajūta, ka es varētu te dzīvot.

Līdz šim viens no interesantākajiem pieturas punktiem bija soliņš kādā Milānas parkā. Tiklīdz bijām apsēdušās, lai lēnā garā apēstu persikus un atpūtinātu kājas, mūs apstāja bariņš Itālijā dzīvojošu ēģiptiešu. Sākumā visnotaļ prasmīgi izlikāmies, ka itāliski neko nesaprotam un vispār - deso mājās, vecīt, bet ēģiptieši izrādījās apķērīgi. Quanti anni hai? Da dove sei? Blabla. Drīz vien viņi jau zināja, cik valodās puslīdz spējam saprasties ("woooow"), ko šeit meklējam (kas jums par daļu) un kad brauksim prom (mazliet sameloties nav nemaz tik slikti). Ik pa laikam ar telefona starpniecību uz mums palūrēt tika attaicināts vēl kāds... Tikt no viņiem vaļā likās vienkārši neiespējami. Pēc pusstundas atklājās, ka viņiem esot krieviski runājošs draugs, un mums viņš noteikti jāsatiek.
"Draugs" izrādījās glīta maza auguma blondīne, pilnīgi noteikti austrumeiropiete, turklāt tiešām runāja krieviski.
Noskaidrojām, ka viņa ir no Ukrainas. Turpmākajās stundās Marina uzņēmās tulka lomu, un es nespēju vien nobrīnīties, kā viņai izdodas uzvesties tik... itāliski. Ģērbties itāliski, runāt itāliski, žestikulēt itāliski, vienvārdsakot, izskatīties pēc cilvēka, kurš ir nevis integrējies, bet vienkārši atstājis savu pagātni/nacionālo identitāti pāris tūkstoš kilometru attālumā. Tipisks par sevi pārliecinātās 21. gadsimta sievietes tips.
Uzzinājām, ka: Marinas vecāki ir šķīrušies; māte pirms astoņiem gadiem pārcēlās uz dzīvi Itālijā; pati Milānā dzīvo četrus gadus; vecākā māsa tur dzīvoja jau agrāk; Karlota prot runāt ķīniski; lai labi iemācītos itāļu valodu, jāapmeklē tādi un tādi kursi; mums abām nekad neizdošoties runāt bez akcenta, jo esam pārāk vecas. Karlota vēl izmantoja izdevību un noskaidroja, kā angliski sauc "to", ko viņa prasmīgi uztina un smēķēja, neraizējoties par dūmiem mūsu sejās. "Joint," es teicu, un itāliete atplauka smaidā. Paldies siekalzaķim par manu grandiozo vocabulary!
Eh, bet ne jau tur slēpās sarunas sāls. Kad Marina pateica savu vecumu, knapi noslēpu atkārušos žokli. 15. Laikam teiciens "parādi man savus draugus, un es pateikšu, kas tu esi", ne vienmēr ir patiess.
Tags:

8/5/08 01:11 am

Kā var aizmirst tik daudz lietu vienlaicīgi?!

Nu gan nakts jau sāk spiest uz plakstiņiem. Sešos jāceļas. Šķiet, ka tikai lidmašīnā tiks radīts rīcības plāns.
Tags: ,

8/3/08 04:38 pm

Steigā strādāju, fonā divi romieši strinkšķina ģitāru un dzied bītlu Hey Jude. Kad jautā, kuru dziesmu gribu dzirdēt nākamo, attraucu - nezinu. I don't know... I don't knoooow, viņi dzied tagad.

8/3/08 01:17 am

Pam-param-pa-pašpasludinātais pleibojs.

8/2/08 09:44 pm

No Catania uz Messina, tad uz Villa San Giovanni, no kurienes - uz Salerno vai Taranto. Tur itālis vēlas mūs savākt, lai savā karietē aiztransportētu uz Venēciju. Ja nu gadījumā sanāk kāda aizķeršanās, esam laipni lūgtas viņiem pievienoties lesbiešu festivāla noslēguma ballītē turpat netālu. Nē nē, viss kārtībā, plāni nemainās, vienkārši gribas padalīties izklaides iespēju daudzveidībā. Paplašināt apvāršņus taču nekad nenāk par ļaunu... Es, protams, runāju par teritoriālajiem apvāršņiem, hehe.
Tags:

8/1/08 11:36 am

Savāda un nedaudz biedējoša sajūta. Runāju ar draudzeni skype, un pēkšņi viņa iesaucas: Zemestrīce!!! :O

Pēc tās katastrofas Ķīnā nelieli pazemes grūdieni kļuvuši bez maz vai par ikdienu. Dzīvo nu ar pulsējošu sajūtu pakausī! Svārstības, kas notiek šobrīd, esot nedaudz stiprākas nekā iepriekšējās naktīs, taču mēs pat nepārtraucām čatot.

8/1/08 11:09 am

Rīga. Bergamo. Milano. Cariati. Čupa mazāku pilsēteļu. Catania. Venezia. Bergamo.
Tags:

7/31/08 08:33 pm

Man likās, ka uz ielas un sabiedriskajā transportā iepazīstas vairs tikai tad, ja kāds tev nomīda kājas vai pārmērīgi dišī virsū. Izrādās - ne! Šodien vilcienā man blakus sasēdās pieklājīga paskata puišu trio. Divi izkāpa pa ceļam, trešais galapunktā mani uzrunāja un piedāvāja kopā ieēst saldējumu. Žēl, ka man jau bija ieplānots solārijs! :D
Powered by Sviesta Ciba