|
|
Friday, November 15th, 2013
|
12:47p - Kakumaiss
Kakumaiss vakar mēģināja tā normāli iemobēt.
Nosūtīja man jautājumu par manu tulkojumu ar komentāru: "4. punktu vispār nesaprotu".
It kā jau nekas nenormāls nav. Nesaprot - pārprasa.
Bet tas pat rakstiski bija TAS tonis.
TURKLĀT viņš ielika CC vēl 5 cilvēkus, ieskaitot lielo priekšnieku.
Uz ko es uzrakstīju skaidrojumu punktam vienkāršākiem vārdiem, piebilstot, ka lūdzu krievu kolēģi apskatīties, vai esmu šo punktu sapratusi pareizi. Jo var jau gadīties, ka es kļūdos... Un ieliku CC tikai krievu kolēģi.
Krievu kolēģis - aiz solidaritātes - ielika savā atbildē atkal tos 5 cilvēkus (tip, lai mani reabilitētu) un uzrakstīja: "Nesaprotu, par ko ir Jūsu jautājums, Kakumaisa kungs. Diegabixis visu jau pirmajā reizē ir iztulkojis pareizi un precīzi."
Bet ir pēcgarša...
Visām tām viņa izdarībām... 8 gadu garumā...
Šodien no rīta viņš atkal sāk ziepēties.
Kaut kādu jēlu jociņu atsūtījis...
Un tā vienmēr.
Sākumā meklē, kā bedri parakt. Ja izdodas - staigā tāds uzpūties aiz lepnuma un prieka. Ja neizdodas - kaut kā mēģina piesmērēties. Jo ļoti saniknoti kolēģi jau nelec un nepalīdz, ja kaut ko vajag...
(2 comments |comment on this)
|
|
|
|