- 3/6/11 07:35 pm
-
Trīs māsas jūras malā stāv,
Tās nespēks un nogurums māc.
Tur bradāta zeme un dvēseles,
Trīs tautu gods un prāts.
Bet torņos jau likteņa zvani skan,
Un jūra bangoties sāk.
Trīs māsas no miega modušās,
Par sevi pastāvēt nāk.
Atmostas Baltija, atmostas Baltija,
Lietuva, Latvija, Igaunija!
Prie jūros miega sesės trys
Jas slegia pančiai, neviltis
Klajoja lyg elgeta pajūriu
Dvasia tautų garbės
Bet varpas likimo nuaidi vėl
Ir jūra šiaušia bangas
Trys sesės iš miego kyla jau
Apginti savo garbės.
Bunda jau Baltija, bunda jau Baltija,
Lietuva, Latvija, Estija!
Kolm õde mere palged ees,
neid uinutas lainete laul.
Kolm rahvast siin sajandeid heideldes
tõid ohvriks muistse au.
Kui tornides juba lööb kella hääl,
merd haarab vabaduspüüd.
Et saatust ja elu kaitseda,
kolm õde virguvad nüüd.
Ärgake Baltimaad, ärgake Baltimaad,
Leedumaa, Lätimaa, Eestimaa!
Ziniet, nekas manī tā neizraisa patriotisma jūtas, kā šī dziesma, kaut tāpēc, ka man ir daudzums atmiņu, kas saistīti ar šiem notikumiem - un tieši mūsdienās vairāk kā jebkad, man gribas izkliegt šos vārdus - ATMOSTAS BALTIJA! Kur mūsu kopība, kur mūsu spēks un vēlēšanās? vai tiešām esat aizmirsuši tankus Rīgas ielās, vai tiešām esat aizmirsuši OMON stobru galus un prožektorus, kas tumsā pavadīja, sekojot ik uz soļa? Vai esat aizmirsuši kā mūsu vecāki apvienojās barikādēs, skaidri zinot, ka riskē ar dzīvībām? Vai esat aizmirsuši to vienotību - ugunskurus, tējas dzeršanas un nakti, kad izdalīja pēdējās gāzmaskas? Es to visu atceros - kā tieši manā dzimšanas dienas naktī - 17. janvārī, tētis mani slepus izveda no Rīgas, es atceros satrauktos skatienus un lepnumu, es atceros dziesmas, es atceros ložu krāsainos ceļus un spindzēšanu, es atceros betona blokus,
150-niekus, 700-niekus pie Latvijas televīzijas, es atceros Baltijas ceļu - es biju tik lepna, tikai četru gadu veca, bet es sapratu, ka notiek kaut kas ļoti svarīgs - es stiepu savas mazās rociņas, lai sadotos cieši rokās ar cilvēkiem, kas stāvēja blakus, lai viss tiktu aizpildīts. - Ģeniālais skaņdarbs: Atmostas Baltija