Par mākoņiem
watching rain
pouring down ... pouring down
just watching
laika ziņas
Back April 2024
123456
78910111213
14151617181920
21222324252627
282930
pazīmes
mākonis debesīs
User: [info]negaisiic
Name: mākonis debesīs
mākoņu nokrāsas -
sārtā, pelēcīgi zilā un mirdzoši baltā
negaisiic
[info]negaisiic
Add to Memories
Tell A Friend
Var jau būt, ka nav piedienīgi tā atzīties, bet šonakt manī ir atvērusies tulkošanas čakra kā agrākos jaunības gados, kad mierīgā tumsas aizsegā ar glāzi (nu labi, labi, pudeli) vīna un saldsērīgi salkanu radio mūziku fonā var burtu pārvēršanas kalnus gāzt. Šis stāvoklis toties nozīmē priekšlaikus paveiktus darbus un susurēšanu aš vai līdz pusdienlaikam, jau tagad priecājos! :)
Comments
kautskis From: [info]kautskis Date: January 29th, 2018 - 09:58 am (skatīt te)
Ja? Man gan daudz nav bijis jātulko, paldies Lāsmai, Dēklai un Kārtai, bet es to varu darīt tikai un vienīgi pilnīgi skaidrā. Alkohols man vienmēr ieslēdz kaut kādus chill centrus smadzenēs, kas ir diezgan pretēji darba centriem. Pieņemu, paies kāds laiks, kamēr pamodīsies un izlasīsi, bet kā tas ir -- strādāt un dzert vīnu? Nu, domas nepeld prom, neuznāk pārdomas par tēmu "a huļi man tas vajadzīgs, lūk, man ir vīns, kas man traucē čilot un viņu dzert?"
negaisiic From: [info]negaisiic Date: January 29th, 2018 - 04:54 pm (skatīt te)
:)
Tā arī bij - pamodos ap pusdienlaiku, bet jāsaka, ka man kādreiziņ vīns tieši palīdzēja ar visriebīgākajiem tekstiem, jo tad es topu tāda maigāka un pielaidīgāka attiecībā uz to briesmoņu mešanu kaktā un iešanu puķes lasīt. Tieši tas čilliņš paver kaut kādus mierīgo domu un mistikas sapratnes vārtus, kas dažārt palīdz tikt tiem apjomiem cauri. Es domāju, ka bez tā vīna savulaik es jau sen būtu atmetusi domu par šo profesiju, jo tad teksti mēdza būt pavisam briesmīgi, naudiņu gribējās, tāpēc nevarēja arī īsti teikt kā tagad - ai, man šis nepatīk, neņemšu!
Vakar bija liels apjoms un tāds piņķerīgs tas materiāls, tam tieši maigi vasarīgs rīzlings palīdzēja, lai es neizdomātu, ka jāiet gulēt un "jāceļas agrāk no rīta", jo tas nekad īsti nebeidzas labi...
2 iekrāsoja / iekrāso mākoni