Sievietes vajag mīlēt, nevis saprast. - Apčakarēta:)

(Jaunākais) (Arhivētais) (Draugi) (Par sevi)

13. Dec 2004

21:44 - Apčakarēta:)

Previous Entry Add to Memories Tell A Friend Next Entry

Tā ir baigi dīvainā sajūta: tu apzinies, ka tevi tā smagi čakarē, bet nevari piefiksēt, kādā veidā. Īpaši jau beigās tā dīvaini palika, kad viens no iesaistītajiem no publikas teica: "Eu, bet tiešām es skaitļus saucu no savas galvas!" Arvienvārdsakot, Deivida roku veiklība ir pizdatā, perfekti to nodemonstrēja viens jociņš-spociņš ar plaukstu sakrustošanu (parādīšu, jo pastāstīt nevaru(: ).

A tulks gan padevies labais:) "When did you last get busy (vai kaut kā tā, ar domu par onanēšanu)?" Latviski: "Kad jūs pēdējoreiz darījāt TO?" Plus vēl baigi daudzās neprecizitātes un gramatikas kļūdas. Sorry, bet Latvijā ir labāki tulki

Bet tā esmu starā

(18 raksta | ir doma)

Comments:

[User Picture]
From:[info]f8
Date:13. Decembris 2004 - 22:42
(Link)
wtf? kaada saistiiba ar koperfieldu un onaneeshanu?? :D
(Reply to this) (Thread)
[User Picture]
From:[info]scooby_snack
Date:14. Decembris 2004 - 23:51
(Link)
a viņš tur izspēra tādu jautājumu, lai nosauc divus skaitļus viens vīrietis un pēčāk paprasīja, kad viņš pēdējoreiz onanēja:) karoč tad parādījās kastīte ar rakstītu tekstu, ko it kā deivids jau iepriekš paredzējis. tip, ka tas onānists būs pateicis tieši šos divus skaitļus:)
(Reply to this) (Parent)
[User Picture]
From:[info]jozefs_k
Date:14. Decembris 2004 - 03:05
(Link)
Lasīju, ka tev parādījies jauns tatoo, tagad tu esi totālā blacklistē. Pilnīgi un galēji sux. Esmu vīlies tevī. Pokemons!
(Reply to this) (Thread)
[User Picture]
From:[info]scooby_snack
Date:14. Decembris 2004 - 23:50
(Link)
pats tu esi pokemons, jo neesi atklāts dažādām ietekmēm. piemēram, tu taču skujies, vai ne? so kāpēc gan man netetovēties?
(Reply to this) (Parent) (Thread)
[User Picture]
From:[info]jozefs_k
Date:15. Decembris 2004 - 08:25
(Link)
ir atšķirība starp dabīgo un nedabīgo. Bārdas augšana ir dabīgs fizioloģisks process, tetovēšanās nav dabīga.
(Reply to this) (Parent) (Thread)
[User Picture]
From:[info]scooby_snack
Date:15. Decembris 2004 - 15:30
(Link)
toties jēdzīgāka
(Reply to this) (Parent)
[User Picture]
From:[info]himself
Date:14. Decembris 2004 - 19:10
(Link)
Skūberts ir starā :)
(Reply to this) (Thread)
[User Picture]
From:[info]scooby_snack
Date:14. Decembris 2004 - 23:49
(Link)
kas ir skūberts?:)
(Reply to this) (Parent) (Thread)
[User Picture]
From:[info]himself
Date:15. Decembris 2004 - 07:13
(Link)
Tu!
:)
Zinoši vīri runā, ka Skūberts ir Skubija Dū pirmā vārda pilnais nosaukums.
(Reply to this) (Parent) (Thread)
[User Picture]
From:[info]scooby_snack
Date:15. Decembris 2004 - 15:37
(Link)
šausmas! trakums kaut kāds;) tad jau būs jāsaka "skūberta kraukšķis" or smth, bet flc nevienā brīdī nepiemin šo dīvaino fenomenu ar īsajiem/garajiem vārdiem:)
(Reply to this) (Parent) (Thread)
[User Picture]
From:[info]himself
Date:15. Decembris 2004 - 17:27
(Link)
Kas ir "flc", taču, ka ne Foreign Language Committee :)
Cik nu es esmu skatījies šo pasaulē garāko animācijas seriālu, par neko tādu es netiku tur informēts.
(Reply to this) (Parent) (Thread)
[User Picture]
From:[info]himself
Date:15. Decembris 2004 - 17:27
(Link)
aaa, Fan lavin kriminalz :)
(Reply to this) (Parent) (Thread)
[User Picture]
From:[info]scooby_snack
Date:15. Decembris 2004 - 17:35
(Link)
es jau sabijos;)
(Reply to this) (Parent) (Thread)
[User Picture]
From:[info]himself
Date:19. Decembris 2004 - 15:02
(Link)
[nav, ko teikt]
:)
(Reply to this) (Parent) (Thread)
[User Picture]
From:[info]scooby_snack
Date:19. Decembris 2004 - 17:34
(Link)
nujā. man arī pēdējā laikā bieži nākas palikt ar visnotaļ vaļēju muti. nesaprotu, kur man tie vārdi palikuši vai arī, kur tie citi tik šerpi samācījušies atbildēt:)
(Reply to this) (Parent)
[User Picture]
From:[info]ami
Date:15. Decembris 2004 - 22:57
(Link)
When did you last get busy ir fraziologjisms.
(Reply to this) (Thread)
[User Picture]
From:[info]scooby_snack
Date:16. Decembris 2004 - 01:36
(Link)
ko tu neteiksi. tāpatās kā "zūdam kokos"

bet tulkojumā nozīmē "dročīt", nevis "drāzties"
(Reply to this) (Parent) (Thread)
[User Picture]
From:[info]ami
Date:16. Decembris 2004 - 06:54
(Link)
par to gan tieshaam nezinu
(Reply to this) (Parent)