Saturday, July 20th, 2013

Kristaps Ģelzis / 2013 / Māksla XO / 18.07.2013–13.08.2013

[info]nita_nietuma
Ja negribas akurāt ticēt ne Rietumu civilizācijas galam, ne cilvēka bezspēcībai sadzīves problēmu priekšā, atliek vien ignorēt “saturu” un priecāties par vizošo plastikātu. Dzīve Bārbiju pasaulē ir fantastiska.

If one doesn’t quite want to go along with either the end of the Western world, or mankind’s helplessness in the face of everyday problems, all that remains is to ignore the “contents” and enjoy the shining plastic. Life is fantastic in the Barbie world.


☝☝☝☝
(Leave a comment)

Kristaps Ģelzis / 2013 / Māksla XO / 18.07.2013–13.08.2013

[info]dormis_raumanis
Ja brīdī, kad visi sajūsminājās par Ģelža akvareļiem, es nekā tāda tajos nesaskatīju, tāpat kā nekā tāda nesaskatīju arī sekojošajās instalācijās un izstādēs (tajā skaitā iepriekšējā, kas notika XO un šķita kā noteikta vecuma mākslinieka/reklāmista nespēja palaist savu jaunību vaļā, kompensējot kaut ko iedvesmojoties no jaunākiem kolēģiem, piemēram, Kristiana Brektes, kurš apķēzīja miskastmaisus jau tad, kad Ģelzis vēl reklāmu kantorī sēdēja), tad šī izstāde ir lieliska un atliek noelsties: "Bravo, autor, bis!". It īpaši, ka tas notiek pēc Purvīša balvas saņemšanas, jo parasti pēc lieliem pagodinājumiem nāk atslābums un radošās mokas pārspēt pašam sevi.

When everyone went gaga for Ģelzi's watercolors, I didn't understand what's all the fuss about? I also didn't understand what's all the fuss about when his following exhibitions and intallations were opened (including his last previous one in the XO gallery which I perceived as artist's/designer's desperate desire to stay forever young by copying getting inspiration from younger generation's artists like Kristians Brekte, who painted on garbage bags already when Ģelzis was still working away in his Ad office). However this exhibition is outstanding; congratulations and my best regards to the author. Especially beacuse he comes up with this exhibition after receiving the Purviti's Prize which usually leaves its receivers breatlhless and in a creative struggle

☝☝☝☝☝
(Leave a comment)