Padomju latviešu dizaina un sadzīves dīvainības, ekspresīvi foni, kas gan šeit varētu noiet greizi.

Peculiarities of Soviet Latvian design and household, expressive backgrounds, what could possibly go wrong.

☝☝☝

Ezotērikas pieskaņa vai nē, bet forma pārliecina. Lai arī brīžiem dekoratīvi, šie nav nekādi “eksotikas” foto. Un izstādes kodols ar zīmējumu fragmentu pārnesumiem – it kā fotogrāfijas pašas valoda būtu par skarbu šim mērķim.

A tinge of esoterica or not, but the form is compelling. Although decorative at times, these are no Orientalist photos. And the exhibition nucelus with images mimicking drawings – as though the language of photography itself would be too harsh for the purpose.

☝☝☝☝