Below are 15 journal entries, after skipping by the 120 most recent ones recorded in VIZ.MA's LiveJournal:

[ Next 20 >> ]

Monday, March 25th, 2013
9:53 am [dormis_raumanis]	Wilnis 2x. Vilnis Zābers (1963-1994) / Rīgas Mākslas telpa / 24.01.2013. - 31.03.2013. kuratores / curators: Inga Šteimane, Ingrīda Zābere. Izstādes idejiskais satvars un iekārtojums dara pāri Viļņa Zābera mākslai, kurā ekstātiski saplūst Boisisks jutekliskums ar 1990. gadu postpadomju/mežonīgā kapitālisma brutālismu. Interesanti būtu paurķēties, kāpēc VZ ir tik ļoti fiksēts uz seksu; "Sieviešu mākslas" analīzē bieži lietotā psihoanalītiskā metode ļautu iegūt kādu cilvēcīgāku kopsaucēju par šobrīd esošo vaislīgā mačo mītu.. Exhibition's concept and exposition design doesn't do justice to Vilnis Zābers' art, in which Beuysian sensuality merges with brutality of Post-soviet/wild capitalist 1990s. It would be interesting to use psychoanalysis to get clear why the author is so fixated on sex and thus maybe get more human-like picture of him and his art as opposed to the now-present myth of the 'fecund macho' autors būtu pelnījis 4, bet ekspozīcija gremdē Artist deserves all 4, but the exposition lessens the merit ☝☝☝ (Comment on this)
Sunday, March 24th, 2013
6:45 pm [nita_nietuma]	Ingmārs Usas / Pēdējās debesis / Brīvības iela 33 / 12.03.2013 - 25.03.2013. Jaunie darbi (četri audekli un grafikas darbs) – patīkama ironija par dažādām debesīm, kas šeit nav nekas cits kā spogulis masturbējošiem golferiem – Narcisiem. Lielāko daļu izstādes veido drīzāk haotiska un neviendabīga mini-retrospektīva, tomēr arī šeit ir pietiekoši daudz darbu, kuru dēļ gribētos, lai izstāde izskanētu skaļāk. The new works (four paintings and a print) offer a welcome irony on various heavens that are little more than a mirror for masturbating golfers – Narcissi. Most of the exhibition is a rather haphazard and uneven mini-retrospective, which, nonetheless, contains enough works, for the sake of which, one would hope, this exhibition attracts wider attention. ☝☝☝☝ (Comment on this)
6:04 pm [dormis_raumanis]	Ingmārs Usas / Pēdējās debesis / Brīvības iela 33 / 12.03.2013 - 25.03.2013. Nevis Latvijas mākslas vide ir šaura, bet gan perspektīve, kurā tā tiek skatīta, jo aiz uzmanības borta paliek tādi "Putrāma tipa" mākslinieki kā I.Usas, kura ironiskajiem un izteiktā autorstilā gleznotajiem "maģiskā reālisma" darbiem nav ne pienācīga konteksta, nedz augsnes, nedz arī - diemžēl - atzinības. It's the perspective that is narrow, not the whole artworld of Latvia. Unfortunately this perspective leaves Putrāms-type artists like I.Usas out of the big picture; I.Usas ironic "magic realism" paintings deserves more recognition Būtu vairāk un radikālāk, liktu četrus, bet līdz tam: If there were more paintings or they were more radical, I would have given 4, but until then: ☝☝☝ (Comment on this)
Monday, March 18th, 2013
8:29 pm [nita_nietuma]	Protams, ka šie nav kāda tēvišķi visžēlīga, tikko dzelzs priekškaru pārkāpuša rietumnieka attēli ar šausminošajiem dzīves apstākļiem Rumānijas bērnunamos. V.Kleina fotogrāfijās bērniem, lai arī tie ir ierāmēti, ir sava balss – pārmaiņu laika garam atbilstoša, utopiska vienlīdzība. Arī reliģiskas atmodas nospiedumi – tiesa, jābrīnās, kas dažam no šiem ne-pieaugušajiem liek vēlēties, lai visi ticētu dievam. Bet, mūsdienās daudz iespaidīgāks šajos attēlos šķiet modes un frizūru šarms (visi pietiekoši vecie, pārskatīt savus fotoalbumus!). These are no images of the horrible living conditions in Romanian orphanages by a paternalistically empathetic Westerner, traversing the Iron Curtain for the first time. In step with the epic shift in the socio-political environment, V.Kleins' photos propose a sense of utopian equality – the children, despite being framed, have their own voice. The resurgence of religion also has left its imprints – although, one wonders, what is it, that makes some of these adolescents wish for a universal faith in god. From a contemporary perspective, perhaps, the documentation of the fashion and hairdos of the day is the most impressive. ☝☝☝ (Comment on this)
5:13 pm [dormis_raumanis]	Valts Kleins / Mēs gribam - Mēs vēlamies / Latvijas Fotogrāfijas muzejs / 07.03.2013. - 31.03.2013. sociālais reālisms jeb fotogrāfija kā sociālo apstākļu reportāža ir diskutabla lieta. Īpaši gadījumos, kad, laikam ejot, par apstākļiem liecina tikai rakstīts (banāls) vārds, bet attēli ir kļuvuši vienkārši par skaistiem portretiem, kuros aplūkot dažādos cilvēku fenotipus. Varbūt sociāli vērtīgāk būtu bijis nevis fotografēt, bet adoptēt tos bērnus.. Social realism or the photography depicting social circumstances is a complicated topic, especially if only a written (banal) word testify to those circumstances after some time passes, whereas the photos themselves have become classic portraits showing different phenotypes. Maybe socially more useful would have been to take adopt those children instead of photographing them.. ☝☝☝ (Comment on this)
Sunday, March 17th, 2013
10:09 pm [nita_nietuma]	Katru darbu veido stāsts un divi foto (ar un bez meitenes bez tēva). Liekas, ka pārāk lielu daļu savas iedarbības šie darbi smeļas tieši tekstā, bet fotogrāfijas, lai arī palielina spriedzi un personiskumu, drīzāk atkāpjas ilustrāciju statusā. Each of the works consists of a story and two photos (with and without a fatherless girl). It appears, these works rely too much on the text for their impact, and the photographs, even though they heighten the tension and give a face to the subject, recede to the role of mere illustration. ☝☝☝ (Comment on this)
10:32 am [dormis_raumanis]	Ieva Balode / Bez tēva / Latvijas Fotogrāfijas muzejs / 07.03.2013 – 31.03.2013 Naturālas manieres fotogrāfijā ir ļoti piņķerīgi savienot konceptuālo pamatojumu ar reāli attēlos skatāmo. Parasti pietiek ar vienkārši bildi. Arī šajā gadījumā fotogrāfiski glīti attēli mazāk rezonē ar tēmu, vairāk vienkārši ir kā piemineklis aizejošajam laikmetam jeb "normālās sabiedrības" stigmatizācijas priekam. It requires a master to combine the concept and obviousness of the photography of natural manner. Usually photography alone is sufficient. As in this case where nice photographic pictures are sort of monument for the passing era of "normal society's" stigmatization craze instead of reflecting on the stated subject matter. ☝☝☝ (Comment on this)
Saturday, March 16th, 2013
11:03 pm [nita_nietuma]	Lai arī izstādē atskaņas no tekstilmākslas laikiem, dominē plaknes māksla. Modernisma fundaments (arī renesanses perspektīvas ieviešanas un apgaismības realitātes kvantificēšanas rīks) – režģis (kā tas te gadījies?!) – ir sašķiebies un daiļamatniecisks. Tas kļuvis par fonu, par rūtiņu burtnīcas lapu, kas aizpildīta ar pamatskolas estētikas tēliem. The exhibition includes works from the textile period, but 2-dimensional art dominates. The fundament of Modernism (also, the aid to Renaissance perspective and tool for quantifying reality in Enlightenment) – the orthogonal grid (how did it ever get here?!) – is skewed and artisanal. It has become a ground, a sheet of quad paper, filled with images of primary school aesthetic. ☝☝ (Comment on this)
1:21 pm [dormis_raumanis]	Diāna Dimza-Dimme / Mājas / galerija Asūna / 03.03.2013 – 20.03.2013. ja tas viss būtu nevis uzgleznots, bet izausts un izšūts, tā būtu tīra "sieviešu māksla". Daudz dažādas patstāvīgi attīstāmas, bet izstādē ne pārāk attīstītas tēmas (reliģija, sievietība, ģimene, nacionālā un vienkārši identitāte, valoda, glezniecības ars) vienkopus, kas atstāj "ēd-lūdzies-mīli" tipa lubenīgu pēcgaršu. It could be pure 'women art' if the artist would have chosen to weave and embroider her 'paintings'. Numerous threads that could have been developed self-sufficiently (like religion, womanhood, family matters, (national)identity, language, craftmanship of painting etc.) here are put all together leaving the pulpy 'eat-pray-love' type of aftertaste. ☝☝ (Comment on this)
Friday, March 15th, 2013
9:33 am [nita_nietuma]	Saukļi uz skārda plāksnēm vēsta ne tikai par “vispasaules mieru”, bet arī par cilvēka somatismu (“Ēdiens – Es – Siltums”). Pašportreti dažādajās lomās/prāta stāvokļos (maskēts deja-vu no 1980-90.gadu darbiem) un skrienošās figūras, kuras formāli atgādina britu vorticistu cilvēka-mašīnas sintēzi - viss par esamības nestabilitāti. Slogans on tin plates refer not only to “world peace”, but also the individual's somatic functioning (“Food - Me - Warmth”). Self-portraits in various roles/states-of-mind (veiled deja-vu from works of the 1980-90s) and the running figures, that formally recall Vorticist synthesis of man and machine - all reflect on the instability of the human condition. ☝☝☝ (Comment on this)
4:05 pm [dormis_raumanis]	Juris Arturs Putrāms / Reminiscences / galerija "Tifāna" / 19.02.2013 - 07.04.2013 Viens no autoriem, kura darbus skatoties, kļūst ļoti žēl, ka Latvijas mākslas pasaule ir tik maziņa, jo šis, lūk, ir tas retais gadījums, kam par labu nāktu idejas radikalizējoša, pakausī elpojoša vide. Putrāms is one of rare authors whose works suffer from narrowness of local art world, his art would definitely gain if the dynamics of environment would push for more radical output. ☝☝☝ (Comment on this)
Wednesday, March 13th, 2013
6:03 am [nita_nietuma]	Vispirms bija Otto, tad nāca Rauls, tagad – Vilipsõns iemeties ekspresīvās mačo glezniecības dubļu cīņā. Pagaidām redzamas visas šī žanra vājās puses. First it was Otto, then it was Rauls, and now – Vilipsõns has joined the mudfight of expressive macho painting. For now, all the downsides of this genre are prominently on display.  ☝ (Comment on this)
7:21 am [dormis_raumanis]	Aivars Vilipsōns / Why ne?! / galerija "Istaba" / 25.02.–29.03.2013 Ja A.Vilipsōna jēlībiņas grafikā un tēlniecībā izskatās gaumīgas, tad viņa glezniecības darbi, ja vēlamies izteikties pieklājīgi, labākajā gadījumā būtu dēvējami par kiču. reāli - sūds. If A.Vilipson's bawdiness embodied in graphic medium or sculpture appears to be within good taste, then his paintings - if we want to put it politely - are kitsch. or shit more likely ☝ par bronzas krūškurvi un materiālajiem izdevumiem. For the bronze rib cage and material expenses.. (Comment on this)
Thursday, March 7th, 2013
1:14 pm [nita_nietuma]	Dace Brakmane "Mataiņi", Latvijas Mākslas akadēmijas mazo izstāžu cikla "Mana telpa" ietvaros, 26.02. - 08.03.2013. • Mūsdienu sabiedrībā ķermeņa apmatojums un tā kontrole kļuvusi par fetišu. Izstādes uzdotais jautājums ir krietni skaļāks par pašiem darbiem. Tie seko (un atpaliek no), piem., Ausmas Šmites biomorfo dīvaiņu attēliem. • Contemporary society has made body hair and its control into a fetish. The question posed by the artist is louder than the works themselves. They follow (and trail), for example, Ausma Šmite’s images of biomorphous misfits. ––– Ilze Orinska "Mazie formāti", galerija "Māksla XO", 28.02. - 26.03.2013. • Atsauce uz mākslas izmantošanu zinātniskiem mērķiem – floras un faunas daudzveidības ilustrēšanu. Ekspozīcija, turklāt, piedāvā nosacītu barības ķēdes atainojumu. Jēga mitinās ekspozīcijas kopumā, ne atsevišķos darbos. • This is harkening back to the use of art for scientific goals – illustrating the variety of flora and fauna. Furthermore, the exposition, provides a stylised reflection of a food chain. The works signify as a whole, not as separate entities. ––– Edvards Grūbe "Dienasgaisma", galerija "Māksla XO", 28.02. – 26.03.2013. • Pēc lielizstādes Arsenālā ir mokoši uz viņa darbiem skatīties. Šī kvaziabstrakcija mūsdienās spēj apzīmēt vien biroja telpas un $$$. (Un pati savu norietu.) • Since the mega-show at Arsenāls it has become impossible to behold his works. These days this quasi-abstraction fails to signify anything but office space and $$$. (And its own demise.) (Comment on this)
10:04 am [dormis_raumanis]	Dace Brakmane "Mataiņi", Latvijas Mākslas akadēmijas mazo izstāžu cikla "Mana telpa" ietvaros, 26.02. - 08.03.2013. • Bioloģiskie, fizioloģiskie sižeti, kas balansē uz patīkama un nepatīkama robežas, vienmēr piesaista uzmanību; Daudzsološa amata prasme, bet vai tēmai izvēlēts labākais medijs un izstāžu vide? Šaubos... • Biological and physiological subject matter always draws attention as it usually balances on the edge of being unplesant. Promising technical abilities but not sure if chosen medium or the venue is the best pick Par to, ka studente. Pēc 5 gadiem šitas neies cauri.. Only because she's a student... this won't work after 5 years.. ___ Ilze Orinska "Mazie formāti", galerija "Māksla XO", 28.02. - 26.03.2013. • 17.gs. nīderlandieši lepotos ar Ilzi Orinsku. Reālistiska glezniecība ar vieglu dekorativitātes piesitienu. Pāris diskutablas, bet lielākā daļa lieliskas elēģiskas ainiņas, kuras nostrādā tieši kā kopums. • 17th century Dutch artists would be proud of Ilze Orinska. Realist painting with slight touch of ornametalism. Wonderful elegiac sights with only few minor slips of feebleness. Paintings look perfect together as a set. ___ Edvards Grūbe "Dienasgaisma", galerija "Māksla XO", 28.02. – 26.03.2013. • Varbūt vide ne pati piemērotākā, varbūt atsevišķi darbi prasītos autora stāstu, bet kopumā pamatīga glezniecība. • Maybe the venue is not the most suitable one, maybe it would be nice to get author's commentary on some of the works, but nevertheless this is a solid art at it's best (Comment on this)