vestules' Journal
 
[Most Recent Entries] [Calendar View] [Friends View]

Tuesday, April 8th, 2008

    Time Event
    12:34p
    Dear Vietnamese or Spanish savvy people,

    I'm looking for a person who could translate the following information into Vietnamese or Spanish.
    It's a part of the document subscribed by Honjo city regarding child vaccination.

    .............................................................................
    Part 1: (doctor's part)

    Based on the results of the questionnaire and medical examination, today's vaccination/immunization will be (given/postponed).
    The guardian hs received explanation of efficiency and side reactions of the preventive vaccine as well as the System of Relief for Injury to Health Due to Vaccination.
    Physician's signature: ____________________________________
    12:40p
    invitation
    When in the night of weekday, liking to dance, when liking to drink the liquor, such a time by all means, please attend to 3rd party. Certainly, you meet the expectation well, not to be wrong, probably will be.

    << Previous Day 2008/04/08
    [Calendar]
    Next Day >>

About Sviesta Ciba