Tā, lūk, ir, kad lasa par JavaScript tikai pēc tam, kad ir izmēģināts visādi kaut ko izdarīt. I nezināju, ka starp string objekta metodēm substr() un substring() ir viena elementāra atšķirība:

<script type="text/javascript">
var str = 'qqwass';

alert(str.substr(2, 3)); /* atgriezīs 'was' */
alert(str.substring(2, 3)); /* atgriezīs 'w' */
</script>