: mazliet no Kursīšu vēstures (vēstule onkulim Francim uz Ameriku)
"Sveiciens no dzimtenes!
Tavu vēstuleiti sajēmom 1 februārī. Beja Miļa igojusi, es logā naspēju izskaiteit un Miļa aiznesa Mamai porskaiteit. Paceņa laikam nav vēl atgojusi, jo nav nikodas ziņas no broņas. Tu nasiuti broleit tik daudzi tus paceņu, jo nav jav tik bedeigi mius. Mius tik šugod griutok jo pagojušū godu nagojom dorbā sitomīs ap sātu. Bet šugod isim dorbā un bius maizeite. Es ari kur tivoken meģinošu it ar visim mozajim. Dorbā mius jojit sokūt ar Cirsni vai nu Randaukas leidz Lozdam, tas iznok 5km.
Pastōsteišu tagad par jaunatni. Somu Staska draudzējas ar vinu šķirteni nazinu kas tur golā zinoks. Geļa somu dzivoi arī ar šķirteni, viņa poša aizdzina sīvu prujom. Mama Veni ari bar, ja atsarūn korteigs cilvāks kas jam, tas nalobs, vālok bius lobs kods krīvs vai šķirtenis, ko somu geļai, beja korteigi puiši kas jēma, nalobi, likos klot pi kolkozu prīkšsādātoja, viņam beja sīva un puika. Na vīnu reizi obis motūs ķērās un sitos. Geļa Stiproka un sīva aizmuka prūjom uz Leivonim pi sovas motes. Staņislavam to korteiga šķirtene. Viņas veirs atrodis šmukoku par sivu un aizmaucis prujom. Viņa stradoj pi Veņis slimneicā par saiminicu.
Redzi ko ira broleit, mēs visi rodi sasatikom un zinim vīns par ūtru, bet kd atīs tei dīna kod mēs sasatiksim? Es tikai atcerūs tu dīnu kad es tevi palaižu leidz Neicgales St. Tas beja 4. decembris. Kur jius visi 4 draugi aizbraucat. Kod atīs tei dīneņa kod vajadzēs pretī braukt? Varātim broleit gon uz mojom braukt man līkas jo dzimtenē garuzeņe gordoka ko svešumā baltmaizeite. Nav jau tik bedeigi ko jius dumojit. Tagad mamai dorzs ira lels izaudzis ar tū tu varātu pordzeivot, tava obuleite jau nas obuļus. Kods prīks biutu tev un mius ja tu dzeivotu dzimtajā sātā un vel leloks biut prīks tev kozas nusvinēt. Ko tev labi īt ar Olgu, brauc mojos un svinēsim kozas. Mēs pagaidam asam stipri un vasali. Apdūmoj labi broleit un brauc pi sovas Olgas un svinesim kozas. Cik ilgi viņa tevi gaideis?
Sveicīni nū visim randaucīšim un miusu ģimenes un Mamas.
Tova mōseņa Mariņa."
Babai bija dēls Francis un četras meitas - Mōra(mazu visu laiku viņu sauca par Mariņu un vēlāk visiem aizmirsās, ka viņa ir Mōra, tā viņa palika par Mariju, tikai pirms 10 gadiem ņemot izziņu arhīvā izrādījās ka Mōra), Broņislava, Veneranda un Janīna. Franci iesauca vācu leģionā kur viņš saslima ar plaušu karsoni un nonāca Vācijā, kur krita amerikāņu gūstā. Kādā mistiskā veidā viņam ātri izdevās nonākt amerikāņu armijā un viņš pamanijās būt par sargu arī Nirnbergas prāvā. Vēlāk viņš aizbrauca uz ameriku. Brīvprātīgi iestājās vēlreiz armijā un karoja Korejas karā četrus gadus.
Atpakaļ uz Latviju viņš dzīvot neatbrauca, Olga apprecējās ar citu, tagad viņa jau ir mirusi. Francis savukārt Aļaskā meklēja zeltu, vēlāk viņš apprecējās ar indiānieti, viņam gan bērnu nebija, sieva daudz dzēra un vēlāk nomira.
Ar māsām un mammu Francis satikās Rīgas lidostā 1971. gadā, kad pirmo reizi atkal atbrauca uz Latviju. Jaunākā māsa Janīna Franci nemaz nebija redzējusi, viņa bija dzimusi tikai 40.gadā. Māsas baidījās ka mammai nepaliek slikti, kad atkal satiks savu dēlu, kurš bijis prom 30 gadus.
Francis uz Latviju atbrauca vairākas reizes, pēdējo reizi, kad Latvija jau bija neatkarīga. Vienmēr sanāca kopā visi radi, Francis ļoti labi spēlēja akordeonu, māsas vienmēr dziedāja.
1993. gadā Francis nomira Bafalo veterānu slimnīcā no vēža, klāt bija viņa māsa Broņa. Mātei uz Latviju tika atsūtīts amerikas karogs par dēla dienestu Korejas karā. Viņa nomira divus gadus vēlāk 92 gadu vecumā, visas māsas vēl ir dzīvas.
Mariņa Kursīte ir mana vecmamma.
"Sveiciens no dzimtenes!
Tavu vēstuleiti sajēmom 1 februārī. Beja Miļa igojusi, es logā naspēju izskaiteit un Miļa aiznesa Mamai porskaiteit. Paceņa laikam nav vēl atgojusi, jo nav nikodas ziņas no broņas. Tu nasiuti broleit tik daudzi tus paceņu, jo nav jav tik bedeigi mius. Mius tik šugod griutok jo pagojušū godu nagojom dorbā sitomīs ap sātu. Bet šugod isim dorbā un bius maizeite. Es ari kur tivoken meģinošu it ar visim mozajim. Dorbā mius jojit sokūt ar Cirsni vai nu Randaukas leidz Lozdam, tas iznok 5km.
Pastōsteišu tagad par jaunatni. Somu Staska draudzējas ar vinu šķirteni nazinu kas tur golā zinoks. Geļa somu dzivoi arī ar šķirteni, viņa poša aizdzina sīvu prujom. Mama Veni ari bar, ja atsarūn korteigs cilvāks kas jam, tas nalobs, vālok bius lobs kods krīvs vai šķirtenis, ko somu geļai, beja korteigi puiši kas jēma, nalobi, likos klot pi kolkozu prīkšsādātoja, viņam beja sīva un puika. Na vīnu reizi obis motūs ķērās un sitos. Geļa Stiproka un sīva aizmuka prūjom uz Leivonim pi sovas motes. Staņislavam to korteiga šķirtene. Viņas veirs atrodis šmukoku par sivu un aizmaucis prujom. Viņa stradoj pi Veņis slimneicā par saiminicu.
Redzi ko ira broleit, mēs visi rodi sasatikom un zinim vīns par ūtru, bet kd atīs tei dīna kod mēs sasatiksim? Es tikai atcerūs tu dīnu kad es tevi palaižu leidz Neicgales St. Tas beja 4. decembris. Kur jius visi 4 draugi aizbraucat. Kod atīs tei dīneņa kod vajadzēs pretī braukt? Varātim broleit gon uz mojom braukt man līkas jo dzimtenē garuzeņe gordoka ko svešumā baltmaizeite. Nav jau tik bedeigi ko jius dumojit. Tagad mamai dorzs ira lels izaudzis ar tū tu varātu pordzeivot, tava obuleite jau nas obuļus. Kods prīks biutu tev un mius ja tu dzeivotu dzimtajā sātā un vel leloks biut prīks tev kozas nusvinēt. Ko tev labi īt ar Olgu, brauc mojos un svinēsim kozas. Mēs pagaidam asam stipri un vasali. Apdūmoj labi broleit un brauc pi sovas Olgas un svinesim kozas. Cik ilgi viņa tevi gaideis?
Sveicīni nū visim randaucīšim un miusu ģimenes un Mamas.
Tova mōseņa Mariņa."
Babai bija dēls Francis un četras meitas - Mōra(mazu visu laiku viņu sauca par Mariņu un vēlāk visiem aizmirsās, ka viņa ir Mōra, tā viņa palika par Mariju, tikai pirms 10 gadiem ņemot izziņu arhīvā izrādījās ka Mōra), Broņislava, Veneranda un Janīna. Franci iesauca vācu leģionā kur viņš saslima ar plaušu karsoni un nonāca Vācijā, kur krita amerikāņu gūstā. Kādā mistiskā veidā viņam ātri izdevās nonākt amerikāņu armijā un viņš pamanijās būt par sargu arī Nirnbergas prāvā. Vēlāk viņš aizbrauca uz ameriku. Brīvprātīgi iestājās vēlreiz armijā un karoja Korejas karā četrus gadus.
Atpakaļ uz Latviju viņš dzīvot neatbrauca, Olga apprecējās ar citu, tagad viņa jau ir mirusi. Francis savukārt Aļaskā meklēja zeltu, vēlāk viņš apprecējās ar indiānieti, viņam gan bērnu nebija, sieva daudz dzēra un vēlāk nomira.
Ar māsām un mammu Francis satikās Rīgas lidostā 1971. gadā, kad pirmo reizi atkal atbrauca uz Latviju. Jaunākā māsa Janīna Franci nemaz nebija redzējusi, viņa bija dzimusi tikai 40.gadā. Māsas baidījās ka mammai nepaliek slikti, kad atkal satiks savu dēlu, kurš bijis prom 30 gadus.
Francis uz Latviju atbrauca vairākas reizes, pēdējo reizi, kad Latvija jau bija neatkarīga. Vienmēr sanāca kopā visi radi, Francis ļoti labi spēlēja akordeonu, māsas vienmēr dziedāja.
1993. gadā Francis nomira Bafalo veterānu slimnīcā no vēža, klāt bija viņa māsa Broņa. Mātei uz Latviju tika atsūtīts amerikas karogs par dēla dienestu Korejas karā. Viņa nomira divus gadus vēlāk 92 gadu vecumā, visas māsas vēl ir dzīvas.
Mariņa Kursīte ir mana vecmamma.
:
Rītu sāku ar apņemšanos braukāt pa Līgatnes dabas takām ar Smaidu, taču pēc laika ziņu noskatīšanās šī iecere atkrita, tāpēc es ēdīšu kupātus un taisīšu mājas kino seansu dienas garumā.
:
Ir dienas, kad es jūtu, ka man vienkārši nevajag runāt ar cilvēkiem. Nu, piemēram, šodiena. Bet tie cilvēki paši uzlido man virsū, nevajadzīga īsziņas, nevajadzīgi vecmammas zvani. Slēgšu ārā visu. Nafig.
:
ārprāts.
bet nu labi. es jau no paša dienas sākuma zināju, ka būs slikta diena.
bet nu labi. es jau no paša dienas sākuma zināju, ka būs slikta diena.
:
No šodienas Avotmājās ir Lattelecom digitālā televīzija, pagaidām viss ok, daži kanāli aizķeras un lēni pārslēdzas, kvalitāte gan ievērojami labāka.
: salaka
abas ar![[info]](http://klab.lv/img/userinfo.gif)
holandiete izvedām savus riteņus vakara braucienā, kas bija vienkārši lielisks. Pa ceļam vēl iegriezāmies iekš i love you uz sidru un saldējuma kokteili, un tad vēl caurskrējām Filipes Halsmana fotoizstādi, kur uzskrēju ud. Mājās braucot saule spīdēja acīs un es pārbraucu pie diviem sarkanajiem. Kā man patīk ritens!
abas ar
holandiete izvedām savus riteņus vakara braucienā, kas bija vienkārši lielisks. Pa ceļam vēl iegriezāmies iekš i love you uz sidru un saldējuma kokteili, un tad vēl caurskrējām Filipes Halsmana fotoizstādi, kur uzskrēju ud. Mājās braucot saule spīdēja acīs un es pārbraucu pie diviem sarkanajiem. Kā man patīk ritens!