muldēšana

bļa mani grib! man piedāvāja darbu! yes!!
pat krūškurvis sāka mazāk sāpēt!! wiiii...

izrādās google tulkotājs pats nesparot ko i tulkojis. ierakstīju "adījusi" ko cerēju saņemt pareizajā formā, bet saņēmu "notably let". kad centos saprast vai tas patiesi ir pareizi izštukoju googlei iztulkot to notably let uz ko pretī saņēmu "īpaši let". kko nesapratu!!
patiesība nedaudz šausminos par savām angļu valodas zināšanām. lai gan angļu val man visu laiki i stabili 8, bet nu tas laikam tāpēc ka mana učene the izruna ka ze un thinkking kā sinking. hujeju

mans sevi ieveda ārzmeju tematiskajos tīmekļos. nav jau tā ka es tos nelietoju, bet nu kkā vienmēr ērtības labad esmu izmantojusi pieejamos latviešu informācijas resursus. pie tam rokdarbu terminoloģija angļu valodā mani vienmēr ir atbaidījusi, lai gan modeļi ko adīt tur ir WOW! bet tagad es atradu TĀDU lapu, kuru laikam es tā kā grāmatu sākšu lasīt un atzīmēt visu to ko es kkad tālā nākotnē noteikti gribēšu uzadīt pati.

nu jau arī darbā katru dienu pa kkam jestram sāk notikties. vakar papilddarbu prieki un cilvēku jestrās sejas izteiksmes kad pajautā piemaksu, bet šodien vesels skandāls vienas vizītkartes dēļ! :D

kas tā par atbildi "es tā kā par it kā" wtf?