Sans respect, ni foi, ni loi! - January 31st, 2013 [entries|archive|friends|userinfo]
traffico

[ userinfo | sc userinfo ]
[ archive | journal archive ]

January 31st, 2013

[Jan. 31st, 2013|05:07 pm]
Skatīties visādu tornado-ciklonu-vētru postījumus vienmēr ir interesanti. Un vienmēr atceros pasaciņu par 3 sivēniem un vilku.
Saslien "kartona" nameļus, maksā kredītu pusmūžu- uznāk tornado (ak šausmas, kāda stihija- mēs pat negaidījām...) i mājele kā nebijusi.

Piem. http://www.diena.lv/foto/redakcijas-foto/pasaule/tornado-nodaritie-postijumi-asv-dienvidu-statos-13991063?image=1#gallery

Nez, ko aprošinātāji par šitādu joku saka? Maksā krietnu žūksni i būs tev viss labi?! It kā jau loģiski- lielāks risks, lielāka prēmija.
link4 comments|post comment

[Jan. 31st, 2013|08:48 pm]
Kā man gribās to fueti, kas Prizmā. Ne tās, kas Maximās vai Rimi. Nē, to.
Pa dienu lāga ne, bet tagad, kad līst uz vēls un 2 pieturas?! Labāk audzināšu raksturu, bet tad rīt gan... un tur vēl ir tā citādā tomātu sula. Un Henkel bruts ar atlaidēm.
Aj- tur viss citādāks.
linkpost comment

[Jan. 31st, 2013|09:34 pm]
Reizēm tulkotāju "izdoma" ir nepārspējama.
-Es nopirku tavu mīļāko liķieri (I bought your favorite liquor)... uz galda stāv Džeks.
Viņuprāt "Liquor store" ir dāmu preču veikals ar kafijas galdiņiem un kūkām sortimentā?
link3 comments|post comment

navigation
[ viewing | January 31st, 2013 ]
[ go | Previous Day|Next Day ]