alison commented on radiba's post:

moš orģinālvalodā pameklē kā ir rakstīts? man tas izklausās pēc vienkārši slikta tulkojuma.
bet nozīme varētu būt šāda:
1)pienākumi un gaidītās rīcības modeļi rada vainas apziņu, kaunu un tiesāšanu.
2)tas ka eksistē dzīvē tādas lietas, kā vainas apziņa, kauns un tiesāšana rada tādu dzīves īstenību, kuras iespaidā cilvēki mēdz izvirzīt pareizu rīcību kā galveno atskaites punktu savā dzīvē, tb balsta pareizā rīcībā savu vērtību un identitāti.

un vispār, jā, "čau, kā iet:)"