|
Feb. 17th, 2010|05:05 pm |
es nesaprotu, kāpēc tās krievu pārdevējas nekad ar pirmo reizi nesaprot, ko es viņām saku.
šodien arī.
aizvelkos uz vietējo kulināriju pēc bulciņām. turpmākais dialogs skanēja apmēram šādi:
- ''Labdien!''
- ''Labdien.''
- ''Man, lūdzu,...khm..divas Vāverītes!''
- ''................kuras?''
- ''Nu šitās...'' [parādu ar pirkstu]
- ''Vāverītes?''
- ''Jā.''
- ''Cik? Vienu?''
- ''Divas.''
- ''Ko vēl?''
- ''Tad vienu maizīti ar kokosriekstiem.''
- ''.........kuru?''
- ''Ar kokosu. vienu.''
- ''Vienu?''
- ''Jā...''
- ''Viss?''
- ''Nē. tad vienu ar kanēli.''
- ''....Kuru? ar kanēli?''
- ''Jā...''
- ''Divas?''
- ''Nē, vienu.''
- ''Viss?''
- ''Jā... nē. ziniet, vispār iedotiet man vēl to vienu magoņmaizīti.''
- ''....................kuru?''
- ''MAGOŅmaizīti.............jā, vienu.''
- ''98 santīmi kopā.''
- ''Paldies.''
......................................................................
|
|