"Viņš sacer vienu no daudziem nepabeigtas grāmatas fināliem un pagatavo maketu. Uz lappuses atrodams tikai viens teikums "Pašos dziļumos viņš zināja, ka viņpusē nokļūt nevar, jo viņpuses nav." Šis teikums atkārtojās pa visu lappusi, radīdams dzīvu iespaidu par tādu kā mūri vai nepārvaramu traucēkli. Nav ne punktu, ne komatu, ne malu. Patiesi, īsts vārdu mūris, kas izceļ teikuma nozīmi, sadursmi ar barjeru, aiz kuras nekā nav. Taču apakšējā, labējā stūrī kādā teikumā izlaists vārdiņš "nav". Un vērīga acs starp ķieģeļiem pamana spraugu - te gaismiņa laužas."
H. Kortāsars "Klasīšu spēle"