>> Kuveitiešu lapās cilvēki bez specifiskas intereses par Kuveitu nonāk no meklētājiem un ne uz sākumlapu.

Skuju. Kāreiz kuveitiešu lapas visdrīzāk tu atradīsi pilnīgi nejauši jau Kuveitā reklāmas brošūrās vai kādā citā drukātā materiālā.
Manuprāt jebkurā daudzvalodu websaitā katrā lapā jābūt norādei uz valodas pārslēgšanu, pie tam, saprotams, tā, lai tevi pārslēgtu uz šo pašu lapu citā valodā. Pret to gan parasti iebilst koderi, kuriem vairāk patīk urbināt degunu nevis izdomāt jēdzīgus risinājumus.

>> Bailes no inversajām krāsu shēmām ir nepamatotas.
Bailes kāreiz ir pamatotas, jo eksistē gana drausmīgi piemēri. Pie tam jāņem tomēr vērā, ka ekrānā _nav_ krāsas, bet gan gaismas. OK, krāsās arī protams ir melnais kā gaismu absorbējošs, taču absolūti melnu objektu ikdienā mums nav. Kurpretim ekrānā melnais ir izstarotās gaismas pilnīgs trūkums.