mze
10 Novembris 2006 @ 11:21
Atvainojiet, piedodiet!  
Atvainojiet - Bodiši

Piedodiet - Mapatiet

Lūdzu piedošanu - Gthovt mapatiot

Atvainojuet par traucējumu - Bodišs gihdit rom gacuhebt

Atvainojiet, es jums netraucēju? - Bodiši, hels hom ar gišlit?

Piedodiet, es esmu aizņemts(a) - Ukacravad, me dakavebuli var

Atvainojos par kavēšanos - Mapatiet, rom davigviane

Piedodiet, man nav laika - Bodiši, dro ara makvs

Atvainojiet, es steidzos - Ukacravad, mečkareba

Atvainojos, ka liku gaidīt - Mapatiet, rom galodinet

Atvainojos, ka pārtraucu jūs - Mapatiet, rom caubari šegackvetinet

Atvainojos, bet jūs kļūdaties - Mapatiet, magram tkven cdebit
 
 
mze
10 Novembris 2006 @ 14:18
Iepazīšanās  
Ļaujiet iepazīties. Es esmu ... - Neba mibodzet gagecnot. Me var...

Esat pazīstami! - Gaicanit ertmaneti!

Iepazīstieties ar manu draugu - Gaicanit cemi megobari

Ar prieku - Siamovnebit

Priecājos ar jums iepazīties - Moharuli var rom gagicanit

Es arī - Mec aceve

Esmu daudz par jums dzirdējis - Tkvenze bevri msmenia

Jūs esat pazīstami ar šo meiteni? - Icnobt am gogonas?

Bet protams - Ragor ara

Es viņu nepazīstu - Me mas ar vicnob

Viņš(viņa) vēlas ar jums iepazīties - Mas unda tkveni gacnoba

Mēs ar viņu esam seni draugi - Cven dzveli megobrebi vart
 
 
mze
10 Novembris 2006 @ 14:43
Vēlēšanās!  
Ko jūs vēlaties? - Ra gnevbat?

Neko - Araperi

Vēlos nopirkt grāmatu - Minda cignebi vikido

Vēlos iemācīties citas cvalsts valodu - Minda ucho ena ševiscavlo

Ļoti vēlos atpūsties - Dzalian minda davicveno

Vēlētos tagad būt mājās - Netavi sahlši viko

Kaut kas izdotos - Netavi rame gamovides

Gribētos ticēt - Minda davidžero

Es to ļoti vēlētos - Es ki dzalian mindoda

Ļoti vēlos jūs redzēt - Dzalian minda tkveni nahva

Būtu jauki, ja jūs atnāktu - Kargi ikneba tu mohvalt

Ja es varētu jums palīdzēt... - Netavi šemedzlos tkveni dahmareba