Puisis nebija ieticis tuvējajā medicīnas koledžā, uz kuru varētu izbraukāt no mājām, tāpēc rudenī gatavojās doties prom. Vecāki uzskatīja, ka baltie cilvēki sazvērējušies izraut pakistāniešu bērnus no viņu kultūrvides, veicināt seksu pirms laulībām un katru dienu, it kā tā būtu regulāra ķermeņa funkcija, un galu galā arī laulības ar baltajiem, apkārtnē bija kļuvis populārs lāsts: lai tavs dēls apprec balto sievieti! Māhdžabīna atceras, ka māte viņu sūtījusi brāļu istabās meklēt prezervatīvus, balto meiteņu adreses, fotogrāfijas un tālruņu numurus, atceras stāstu par kādu ģimeni, kuras liktenis izvērties traģiski- tēvs saslimis ar vēzi un meita tikko apprecējusies ar balto puisi.

Un tā- kad tālruņa vadi starp Angliju un Pakistānu jau bija nokarsuši- ticis nolemts, ka pirms došanās uz tālāku medicīnas mācību iestādi puisis apprecēsies ar māsīcu no Pakistānas. Vecāki bija papulējušies ieaudzināt viņā godkārību un censonības garu- ja viņš savāca 90% punktu un bija pirmais klasē, tas bija jauki, bet, ja ar 95% viņš bija tikai otrais, ar to vairs nevarēja samierināties. Un viņi negatavojās riskēt un ļaut savam paraugzēnam krist par upuri kādai baltajai meitenei, kura turklāt droši vien vairs nebūtu jaunava.

Divi ārsti no ambulances tepat ielas galā- Dr. Lokvuds un Dr. Varma- uzzinājuši, ka viņš grib studēt medicīnu un nav viens no apkārtnes bezcerīgajiem slaistiem, ieinteresējās par viņu un brīdināja no imbrīdinga sekām, bet tēvs bija devies uz ambulanci un atgādinājis anglim- karaliene Viktorija bijusi prinča Alberta pirmās pakāpes māsīca-, bet hindu dakterei ieteicis nelasīt lekcijas musulmaņiem par ģenētisku defektu briesmām, bet labāk pievērsties saviem dieviem, kuriem acis atrodas pieres vidū, un kā tad esot ar tām sešrokainajām dievietēm, kuras drīzāk izskatoties pēc Šveicē ražotiem armijas nažiem nevis dievībām.

Katram labam rakstniekam pa komunistu tētim! Nadeem Aslam.