MēS vIsI mIrSiM! -
February 20th, 2007
09:13 am

[Link]

Previous Entry Add to Memories Tell A Friend Next Entry
http://www.youtube.com/watch?v=dWHguHT6TIo Dziesmiņa arābu? hebreju? valodā ar krievisko tulkojumu, kaut kāds koncerts? konkurss?. 18+!

Current Mood: Pārrēcies

(4 comments | Leave a comment)

Comments
 
[User Picture]
From:[info]sadams
Date:February 20th, 2007 - 09:21 am
(Link)
atkal kāds šo pirmo reizi redz :) tur jau komentos teikts, ka dziesma arābu valodā un tā kā kanāls žīdu, tad dzied palestīnieši. arābu valodā - bilyadi - mana dzimtene :))
[User Picture]
From:[info]mamuts
Date:February 20th, 2007 - 09:29 am
(Link)
a ko padarīsi, Tīkls liels un to pārzināt nav iespējms! ;))
Ak tad "mana dzimtene" gan, ko? ;)))
[User Picture]
From:[info]sadams
Date:February 20th, 2007 - 09:35 am
(Link)
mhm, tā jau viņš ir :))
pilns dziesmas teksts tur ar kā izrādās bija :>

Rodina, Rodina, Rodina moja!
Rodina, tvoj klimat mjagok.
Na tvoih holmah igrajut zvezdy,
I tebja vospevajet pastuh.
Rodina, Rodina, Rodina moja!
Rodina, Rodina, Rodina moja!

I ravnyh tebe po krasote net,
I nadelil On (=Gospod') tebja svoej blagodatju.
I ravnyh tebe po krasote net,
I nadelil On (=Gospod') tebja svoej blagodatju.
Vyraschivaem my figi
v gorah i dolinah

Horowaja pogada radujet (nas),
A blestjaschaja luna, zamechtavshis', visit v nebe.
Horowaja pogada radujet (nas),
A blestjaschaja luna, zamechtavshis', visit v nebe.
Pevec pojet svoi pesni,
a vokrug nego bogatstva.

Kak ne ljubit' mne Rodinu?
Ona samaja prekrasnaja!
Kak ne ljubit' mne Rodinu?
Ona samaja prekrasnaja!
Ishodil ves' mir ja vdol' i poperek,
No prekrasnej svoej Rodiny ne videl.
[User Picture]
From:[info]mamuts
Date:February 20th, 2007 - 10:06 am
(Link)
;)))))))))))))))))))))) nudie', kā padomju laiku patriotiskās dziesmiņas... ;))
Powered by Sviesta Ciba