July 23rd, 2011

02:55 pm

Jau divas dienas tulkoju vienu sasodītu apdrošināšanas dokumentu no spāņu valodas uz latvju mēli. Tikmēr visi man virtuāli paziņo par savām attiecību stāvokļa izmaiņām. Cilvēki šķiras, saiet kopā un atkal šķiras, a es tik tulkoju savu apdrošināšanu, uzklausu stāstus un lūru uz blakus esošo statistikas grāmatu, kas man būtu jāver vaļā lai maģistrantūras iestājeksāmenam gatavotos.

Bet nopietni, man jau otro dienu pienāk ziņas par visādu attiecību sākumiem un beigām. Vasaras trakums pa Eiropu klaiņo vai kā?