Garastāvoklis:: cheerful

KARLSONS!

Uz pavisam parastas mājas jumta pavisam parastā Stokholmas ielā dzīvo kāds kungs vārdā Karlsons. Aiz lielā dūmeņa paslēpies mazs namiņš, šajā namiņā viņš dzīvo. Karlsons, kas dzīvo uz jumta, ir labs draugs Brālītim, kas dzīvo ceturtajā stāvā. Vienā jaukā dienā Karlsons ņem un ielido pa logu pie Brālīša. Un tad viņš ķeras klāt Brālīša tvaika mašīnai, jo Karlsons ir labākais tvaika mašīnu meistars pasaulē. Starp citu, Karlsons ir labākais itin visā, ja var ticēt viņa teiktajam. Un Brālītis viņam tic. Brālītis uzskata, ka Karlsons ir labākais vienmēr un visur. Un viņš ir labākais rotaļu biedrs pasaulē.

Praksē sastopamas arī konstrukcijas ar pielikumu, kas piesaistītas ar defisi, piemēram, Ļeņina komjaunatnes Valsts Jaunatnes teātra 1967. gada programmā izrādei “Brālītis un Karlsons, kas dzīvo uz jumta” ir minēts mākslinieks - dekorators, piegriezēji - modelētāji, māksliniece - grimētāja. Arī: montētājs - augstkapējs P J 1979, 33. mašīnists - kurinātājs Kar. 1979, 10, 158. stomatologs - ortopēds ZT 1979, 5, 16. operators - žurnālists L 1979, 4. 21.

Но Карлсон запел свою песенку, и большими пальцами он
отбивал такт:

Пусть все кругом
Горит огнем,
А мы с тобой споем:
Ути, боссе, буссе, бассе,
Биссе, и отдохнем.
Пусть тыщу булочек несут
На день рожденья к нам.
А мы с тобой устроим тут
Ути, боссе, буссе, капут,
Биссе и тарарам."

http://lib.ru/LINDGREN/malysh.txt

Vispār mīlu šo bibliotēku. Karu un mieru tur lasu.

Samlingsvolymen innehåller böckerna Lillebror och Karlsson på taket (1955), Karlsson på taket flyger igen (1962) och Karlsson på taket smyger igen (1968). Svante "Lillebror" Svantesson är 7 år och bor med mor, far och två äldre syskon i en lägenhet högst upp i ett hus i Vasastan i Stockholm. Lillebrors högsta dröm är att få en egen hund. Men en dag händer något nästan ännu bättre. En trind man med propeller på ryggen kommer flygande in genom Lillebrors fönster och presenterar sig som Karlsson på taket. Eller rättare sagt som en vacker och genomklok och lagom tjock man i sina bästa år. (Exakt hur gammal får vi aldrig veta). Och de blir förstås bästa kompisar och upplever en himla massa äventyr. Ingen i Lillebrors familj tror förstås på att Karlsson på taket finns. Självklart måste Karlsson vara en av Lillebror påhittad låtsaskompis, bra att skylla på när något gått sönder eller försvunnit. För försvinner och går sönder gör saker där Karlsson drar fram. Aldrig har man väl läst om en mer kaxigt överlägsen kille som luras, stjäl och förstör. Och jag vet inte om en sådan person hör hemma i en barnbok, men det är faktiskt hur kul som helst. Står man ut med en kille som gör mer bus än självaste Emil i Lönneberga och är lika världsbäst som Pippi Långstrump då har du trevlig läsning framför dig. Och du, slå aldrig vad med Karlsson på taket om han kommer flygande……