Es kaut kaa jau biju aizmirsis, ka "nedziivojam ne Aafrikaa", ne pat "Kjiishezera malinjaa-a", bet gan supadupaa Chelsijas bekpakeru hostelii Dublinaa 1. Vakarnakts lika atcereeties.
Neliels intro: tagadeejaa istaba visnotalj pieklaajiiga (lest we forget piloshos, nee, tekoshos griestus), bet kontingents mums OK: divi sakariigi ungaari (vecais Zoltans un jaunais Peters) un vieteejais Saimons, ir televizors, chistota i porjadok. (nostaljgjiska nopuuta peec Dzhona un Barija haosa un dzerstinjiem nesekos). Mana mazaa pagaidu dziiviite likaas as good as it gets.
Kaa teica Morfejs: Hercljishe viljkommen, Neo, tu ze rial voorld. Vakarnakt tiku 3 reizes pamodinaats. Pirmo reizi taa ap vieniem. Pamodos no taa, ka shkjita - kaads tumsaa stampaa pa istabu un meegjina uzshkjilt shkjiltavu, "Ka slepeni soļi čab, Ka šķēpi pašķindētu, Ka zirgu pakavi klab" un visi atribuuti.
Es taa pamodos un uzvaicaaju: "Are you staying in this room?" Dzheks steidziigi aizgriiljojaas laukaa un augshaa pa trepeem. Es veel pavadiiju laipniem vaardiem (apmeeram - If I'll see you here again, I'll rip your effing head off - nu biju samiegojies un neapmierinaats, iisaak). Tiko saaku iesnausties - dzirdu atkal. Pie durviim kaads grabinaas, paver un shkjilj Chick-chick. Prasu: Who is this? -Tomasz. -Tomasz who? -From Poland (izsmeljosha atbilde, neko sev). -Eee, do you have a cigarette? -No cigs, fuck off! -Tobacco? -Fuck off, nothing in this room and donchya come back, yanawhattamean?
Notinaas aapsis. Veelaak, taa ap chetriem, istabaa ieradaas saveejie iiri, kas mieriigi koda TV-room'aa, lai paprasiitu Zoltanam cigaretes. Nevareeja atrast, uzsleedza gaismu. Izraadiijaas, ka cigaretes, shkjiltavas un 5 eiro (taa bija Zoltanam peedeejaa nauda autobusam, ar ko riit tikt uz darbu peec algas) ariidzan ir pazudushi. Es pametu hintu - zinaat taadu Tomashu no Polijas? Aaa, taads garsh, skrulljain un piedzeeries? Aizgaaja visi uz recepciju. Nu un kad es jau paspeeju iemigt, mani aicinaaja kaa liecinieku lejaa. Ochnaja stavka. Tas ar putaam uz luupaam staastiija, ka nebija istabaa, bet, ieraudziijis mani, nomainiija plati. I was looking for the lighter! Nu jaa, protams, ar iedegtaam shkjiltavaam rokaas. Par taadaam cuuciibaam nejeega tika izmests no hostelja un nobanots arii turpmaak. Nobody fucks with room 308!