|
December 14th, 2004
bichinsh | 11:07 pm - Variaacijas par teemu Sveika! neesmu profesionaals atzinju tulkotaajs, tomeer domaaju, ka nedauz nepareizi te taas sarunas ir iegroziijushaas... shobriid neredzu autora uzvaardu, bet, manupraat, vinsh domaajis taa- tas, ko sieviete ir uzvilkusi, noraada uz vinjas emocijaam, gaumes, sajuutaam un veelmeem (nu nevaru tu man nepiekrist, ka nevelc izaicinoshu teerpu, ja juuties skumji, ja veelies palikt nemanaama, ja...)- luuk tas arii ievads, kas liecina par iespeejamo sievietes buutiibu. Veel viens piemeers- par meiteneem, kas maiziiti pelna uz ielaam- redzot vinjas, diezvai kaads nodomaas- jaa, luuk biznesa sievietes! Nu nee tak... Kaapeec visa graamata? Ir sievietes, kas emocijas sleepj, kas savu aarieni taam nepakljauj- to ieteerps tikai ievads; ir sievietes, kas no riita pie spogulja sev saka- shodien veelos buut taada un taada, jo taa juutos- tad nu taa arii veidoju savu frizuuru, taa gjeerbjos, taa eju un taa runaju- luuk visiem lasaamaa graamata... Protams, taas tikai manas domas... Esmu samiegojies... 8)
|
Reply
|
|
|
Sviesta Ciba |