|
|
|
July 25th, 2004
11:22 am - ///ko
-ko tu tur dari atkal?
-komuniceeju ar suni, neredzi vai tad?
-jaa, jaa, ar suni vinja var komuniceet, bet ar mums nee (lasiit:ar mani!)
-klusums (doma:nu labi, ja jau gribi dikti komuniceet, tad dabuusi velnu!)
-padziedi kaadu beernu dziesmu latvieshu valodaa!
-klusums (doma:baaa, ko lai nodzied.. Taa, kas mums ir- velc peliite saldu miegu mazajam beerninjam.. Bet kaa taalaak? Veel, jaa- aijaa zhuuzhuu laachu beerni peekainaam kjepinjaam.. Bet atkal taalaak neatceros..)
-nu, kas ir, davai, davai.
-pagaidi, es domaaju. (Aa, nu kur tu teci gailiiti)
Kur tu teci... kur tu teci..
-haaa.. Smiekliigi. Un par ko bija shii dziesma?
-par nevis vistu, bet vistas viiru.
-aa, gaili?
-jaa, par gaili, kas atnaaca uz ciemu nuu, kad tu guli un tad tevi no riita..
-aa, modina?
-jaa, ka gailis atnaaca modinaat uz ciemu cilveekus.
-Ooo, reku arii naak musu paaris! zini, kas ir paaris?
-nee, kas?
-nu ka viktors tagad ir kopaa ar francuzieti un vinji ir paaris.
-aaa, skaidrs.
-un vinjhs visu laiku vinjai iegraabjas dibenaa..
-ko? nesapratu?
-zini, kas ir iegraabties dibenaa?
-nee.
-un kas ir iegraabties dibenaa (cita varda versija, zini?
-nu nee?
-nu johaidii, kaa to var nezinaat! Nu kad kaads uzliek rokas uz dibena vai kruutiim, nu iegraabjas..
-skaidrs.;P
-davai, veel kaut kaadas fraazes latviski! Kaa ir angliski uzlabot?
-improve.
-man ir jaauzlabo savas latvieshu valodas zinaashanas!
-nu jautaa, ko gribi zinaat?
-nee, nu saki, kaadas fraazes visbiezhaak jus tur lietojat?
-labi- vale - good!
-laa pi
-nu nee, labi!
-labi
-un kaa ir labdien?
-labdien!
-lapien!
-smiekli
-un taa ir lakstiigala
-laksiikola! Laksiigalaa! Laksi-kala!
-lakstiigala.
-un cipari?
-viens-uno
-vens
-divi-dos
-dii
-triis-tres
-tris
-chetri-cuatro
-kecri
-nu nee, nepareizi, -chetri! Tada pasha skanjaa, kaa vaardaa nacis (cuchillo)-chetri
-kchekri. Ai nu baac, jums nu gan skanjas, nemaz izrunaat nevar!
|
11:55 am - "mauku maajaa lukturs spiid"
Kaa teica kaada dailjaa mutvaardu teiceeja, kas arii reizeem auzh un vispaar..
Taa mums tagad ira! Nepagaaja ne 3 dienas, ka skaistule jau maigojas ar kaadu spaani ar sruljljainiem matiem, lielu degunu un drausmiigi diivainu valodas izrunu. Liekas, ka vinjai pilniigi vienalga, kas vinjai pieskaras, kas vinju glaaaasta un skuupsta. Shii spaanja vietaa vareetu buut kaads jauns portugaalis vai nedaudz vecaaks spaanis, vai cits romantisks francuuzis. Liekas, ka virieshi patiesiiba vinjai neexistee, tie tikai kaaa kaut kadu emociju kairinaataaji. Taapeec iisti nezinu, ko ir zheelak, vai tos visus viirieshus, vai vinju pashu.
|
|
|