aivars_liepa @ : Piedod, Mark Tven, bet tu neesi pietiekami politkorekts
Jau pagāšnedēļ ASV sacēlās tracis ap Marka Tvena darbu "Toms Sojers" un "Heklberijs Fins" pārizdošanu politkorektā formātā. Izdevniecība NewSouth plāno izrediģēt ārā visu šodien nepieņemamo. Vārds 'nigger' taps aizvietots ar vārdu 'slave', 'injuns' ar 'indians'.
Sīkāk par pašām izmaiņām las'ti pirmavotā.
Bet pielikumā mazs komikss par politkorektumu:
Jau pagāšnedēļ ASV sacēlās tracis ap Marka Tvena darbu "Toms Sojers" un "Heklberijs Fins" pārizdošanu politkorektā formātā. Izdevniecība NewSouth plāno izrediģēt ārā visu šodien nepieņemamo. Vārds 'nigger' taps aizvietots ar vārdu 'slave', 'injuns' ar 'indians'.
Sīkāk par pašām izmaiņām las'ti pirmavotā.
Bet pielikumā mazs komikss par politkorektumu: