Man arī ķieģelīši priekšā. Ko tas nozīmē - Tu esi passive mod'ē. Pasīvie DC lietotāji var dabūt kaut ko tikai no aktīvajiem. Aktīvie DC lietotāji, turpretī, var dabūt gan no pasīvajiem gan aktīvajiem. Passive mod'ē parasti ir jātup tad, ja nav reālas ip adreses vai arī, ja sēž aiz "ugunsmūra" vai kaut kā tamlīdzīgi. Nezinu, vai to var "vēlreiz un latviski" iztulkot. Smieklīgi ja "failliste" izlasās kā "falliste". Pasmejos. Starpcitu, kā sauca to NIN dziesmu, kas man tik diktan patikās? Something I Can Never Have? Un vēl - man ir aizdomas, ka esmu atstājis Jūsu raganu miteklī savu rokas kareklīti - koka un plastmasas elementi, savirknēti aukliņā. Nea? Lai Jums jauki ballējās! =]