Sans respect, ni foi, ni loi! - [entries|archive|friends|userinfo]
traffico

[ userinfo | sc userinfo ]
[ archive | journal archive ]

[Aug. 28th, 2012|12:59 am]
Previous Entry Add to Memories Tell A Friend Next Entry
Super! Izrādās, ka māsas vīra māsa ir mēnessērdzīga...
Labi, ka viņai pagaidām nav ne vīra, ne bērnu. Es nespētu kādam pateikt- māsas vīra māsas bērns. Tas jau latviski ir sarežģīti, kur nu vēl izprast svešvalodu paradumus...
linkpost comment

Comments:
[User Picture]
From:[info]zhora
Date:August 28th, 2012 - 01:29 am
(Link)
māsas vīra māsas vīrs
[User Picture]
From:[info]traffico
Date:August 28th, 2012 - 02:39 am
(Link)
Nuja!
Var kaut kā īsāk?
[User Picture]
From:[info]arc
Date:August 28th, 2012 - 04:06 am
(Link)
suegro de suegro
[User Picture]
From:[info]arc
Date:August 28th, 2012 - 04:07 am
(Link)
tfu, muļķis: cuñado de cuñado
[User Picture]
From:[info]arc
Date:August 28th, 2012 - 04:10 am
(Link)
pat latviski var droši teikt "svaiņa svainis", tiesa, parādās nedeterminētības...
[User Picture]
From:[info]traffico
Date:August 28th, 2012 - 02:14 pm
(Link)
Nemaz neskan! :)