10:41 am
Par visu gruutaak man laikam ir pienjemt valodas intonaaciju, dabu. To, ka pilniigi viss beidzas uz augshu. Jautaajumi pats par sevi, bet arii dajebkursh apgalvojums vai visparastaakais staastiijuma teikums. Un spiegshana, visas sievietes spiedz, praktiski sarunaajas ultraskanjaas. Taads kaa nenormaals optimisms. Ne iisti patiess dziivesprieks, bet vairaak kaa tradiicija, paradums. Taapat kaa taa grimase, ko velta katram pretiimnaaceejam. Laikam domaats smaids, tikai vinjsh notiek nevis ar luupaam, bet ar vaigu muskuljiem un luupas ielien mutee. Nu tu pameegjini pie spogulja, sapratiisi. Vai arii 'apskaushanaas' un buchoshaas, satiekoties. Panjem tevi aiz augshdelmiem, pievelk klaat, atstaajot kaadus 5 cm un atshaujot dibenu peec iespeejas taalaak, novicina savu vaigu gar maneejo, atkal atstaajot vismaz 1 cm pa vidu, utt.
Man kaa normaalam smagneeja rakstura latvju meitietim shitas ir gruuti. Kad es runaaju, tad no pilnas kruutes un dziives smagums spiezh manus teikumu nobeigumus uz leju. Un kad es kaadu apskauju, tad taa, ka ribas krakshkj. Nekaads te ukji pukji.
Kad es kaadu dienu runaaju kaa iistenie anglji, tad man vakaraa ir sajuuta, ka manii ir par daudz spiediena, par daudz gaisa, kaa taads heelija balons iekshaas. tad es apguljos un neelpoju. Un tad uz vienu ieelpu 2 izelpas. Kameer es atkal esmu vecaa labaa zeme.
From: | fanija |
Date: | October 25th, 2006 - 01:02 pm |
---|
| | | (Link) |
|
Njā, es nupat tur daļēji biju (divas reizes lidostā uz vairākām stundām), un tā nu ir, man no angļiem ir bail. Pasarg dies', ja es arī kļūtu tāda...
From: | aga |
Date: | October 25th, 2006 - 01:10 pm |
---|
| | | (Link) |
|
Bail? :) A ko taa?
Nu bail man laikam vairs nava. Vienkaarshi juutu visas taas atshkjiriibas un diezgan skaidri apzinos, ka mana daba pashos pamatos izsleedz jebkaadu asimileeshanaas potenciaalu.
From: | fanija |
Date: | October 25th, 2006 - 01:20 pm |
---|
| | | (Link) |
|
Nu no tā, ka es two izrunātu nevis kā "tū", bet gan kā "tou";D
Bet ja nopietni, man ir bail, ka es varētu sākt kopēt ārējās izpausmes formas sirsnīgumam, kura patiesībā nav. Tad jau labāk lai es esmu Latviete_Tipiskā, kad tā jūtos, un tiešām bučāju un skauju līdz brakšķošiem kauliņiem, kad gribas savukārt to.
From: | aga |
Date: | October 25th, 2006 - 01:30 pm |
---|
| | | (Link) |
|
No nepareizas izrunas es vairs neraustos. Jo vinjiem pashiem te ir miljons dazhaadu akcentu un tas nav nikas speciaals. Driizaak ir shitaa - vinji dzird manu akcentu, prasa, no kurienes es esmu, tad saak runaat par valodaam un noskaidro, ka es tekoshi komuniceeju 3 dazhaadaas un minimaali burkshkju veel dazhaas. Un tajaa briidii, ja vien sarunu biedrs ir autentisks angliski runaajoshais un pietiekami inteligjents, vinjsh kljuust pazemiigaaks par zaali, jo neko citu kaa savu dzimto angleni un 3 standartfraazes franciski vinji by default nezina un nekad arii nezinaas.
From: | aga |
Date: | October 25th, 2006 - 01:49 pm |
---|
| | | (Link) |
|
Vaaciski varu, ja vajag. Franciski varu restoraanaa paiku pasuutiit. Paaris nepieklaajiigas fraazes dienvidaafrikaaniski. Atsevishkjus no ziepeneem netiishaam aizguutus tekstus portugaalju valodaa.
Uz shitaa visa balstoties nesen biju spiesta atklaat, ka speeju lasiit tekstu holandieshu un kazahu valodaas.
jā, nez kā ir ar citām tautām un nācijām...
From: | aga |
Date: | October 25th, 2006 - 01:33 pm |
---|
| | | (Link) |
|
Man liekas, ar franchiem vareetu buut negarlaiciigi. Un spaanjiem.
| From: | dejavu |
Date: | October 25th, 2006 - 02:06 pm |
---|
| | | (Link) |
|
Ar frančiem mēdz būt pagalam apnicīgi.
Viņi neko nedara, bet tik runā, diskutē, gvelž, pārspriež, bezgalīgie monologi un dialogi :)
From: | aga |
Date: | October 25th, 2006 - 03:33 pm |
---|
| | | (Link) |
|
Tiem nedaudzajiem eksemplaariem, ko es paziistu tuvplaanaa, ir ljoti liels potenciaals uz Tevis aprakstiito. Bet taapat vinji ir ljoti viegli iekustinaami uz visaadaam eevergjeeliibaam un ekspotiicijaam, ja vien es uznjemos liideriibu.