Šitā var sa****ies meistarībā |
[Feb. 26th, 2011|10:59 am] |
Ņemos ar to igauņu valodu un domāju- kur, johaidi, esmu iekūlusies!? Lietvārdiem, īpašības vārdiem, skaitļa vārdiem un vietniekvārdiem ir 14 locījumi- WTF! Un es nesaskatu nekādu loģiku šo locījumu veidošanā! Nav likumu- nav izņēmumu! Vienīgais labums, ka lietvārdiem nav dzimtes!
Savukārt lietuviešu valodā iestājies putrošanās posms. Jo vairāk gramatikas likumu apgūstu, jo nesakarīgāk runāju! Iepriekš runāju pēc izjūtas- reizēm nošāvu greizi, bet vismaz teikumus normāli varēju izveidot, tagad domāju līdzi un raustos, nevarot izlemt, kāds locījums tur būtu jālieto! Tiem leišiem ģenitīvs un akuzatīvs pilnīgi ačgārni- nevar saprast, kad viens, kad otrs jālieto, jo normāli neatbild uz jautājumu Ko? vai Kā?
Lūk tādas man tagad problēmas! :D |
|
|