Cirmuļa atklāsmes -

certainly, I doubt that any of the people exploiting me for their translation requirements realize just how much these ridiculous petty routine jobs actually degrade me.
I have no illusions as to their understanding of the few reasons for which anyone could choose my occupation and that the current tasks absolutely do not represent any of these reasons.
still, this is one of the cases where understanding the water does not quench the thirst.