Aug. 29., 2008 | 11:43 am
No:: veed_logs
feini. bet tas kļūst arvien sarežģītāk. wikipēdija gan patiesi saka, ka vienu Ronaldo izrunā ar "O", bet otru ar "U", bet tādā gadījumā nav skaidrs, kāpēc viens džeks liek sev uz krekla vārdu, bet otrs uzvārdu.
Bet ja es pareizi atceros, tad vienam portugālim uz muguras valsts izlasē ir pat nevis vārds vai uzvārds, bet kaut kāda iesauka (iespējams, ka iesauku oficiāli pieņēmis par vārdu vai uzvārdu).
Un tāpat nav skaidrs, kāpēc to pašu īpašvārdu kā uzvārdu izrunā citādi, nekā kā vārdu.
Bet ja es pareizi atceros, tad vienam portugālim uz muguras valsts izlasē ir pat nevis vārds vai uzvārds, bet kaut kāda iesauka (iespējams, ka iesauku oficiāli pieņēmis par vārdu vai uzvārdu).
Un tāpat nav skaidrs, kāpēc to pašu īpašvārdu kā uzvārdu izrunā citādi, nekā kā vārdu.